Prática de Shadowing: Unit 17 Hopes and Plans - Tactics For Listening Basic - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Unit 17 Hopes and Plans - Tactics For Listening Basic”. As palavras que mais se repetem: summer, graduate, Spanish, travel, Track. Este vídeo tem 212 frases e 1440 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 41 das 212 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| someday advérbio | um dia | |
| surf verbo | /sɝf/ | surfar |
| clothing substantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | roupa, veste |
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| graduation substantivo | /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/ | formatura |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | animar, empolgar |
| babysit verbo | /ˈbeɪ.bi.sɪt/ | pajear |
| grandparent substantivo | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | avós, avô |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What kind of work do you want to do?
- How many children do you want to have?
- What college do you want to go to?
- Where do you want to go?
- Do you have an acting job already?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been looking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've always dreamed · I've heard · haven't seen |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might work · might want · might try |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm studying · I'm always studying · are you doing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 84 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: excite /ɪkˈsaɪt/, babysit /ˈbeɪ.bi.sɪt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relax, someday, surf.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























![[B1] What’s Your Dream Job? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/G3f-d88sFJ4/mqdefault.jpg)

