Prática de Shadowing: Unit 8, listening 1 - Basic Tactics for Listening - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
8. Sports and Exercise.
2
Page 30.
3
Track 41.
4
Listening 1.
5
1. Do you play sports on weekends, Rita?
6
No. I hate sports.
7
Really?
8
So what do you do on weekends?
9
Uh, I watch my favorite programs on TV.
10
Well, that's not too tiring.
11
Do you like sports, Curtis?
12
Sure.
13
I play a lot of sports.
14
So what sports do you play?
15
Well, everything.
16
Baseball, volleyball, swimming.
17
But my favorite sport is tennis.
18
Oh, yeah?
19
Yeah.
20
I play every day after work.
21
You're in great shape, Robert.
22
Thanks.
23
So how do you do it?
24
Well, I go to the pool about three times a week, and I swim for about two hours.
25
Two hours?
26
Are you practicing for the Olympic Games or something?
27
Four.
28
How do you keep in shape, John?
29
Me?
30
I travel.
31
What do you mean, you travel?
32
Well, I ride my bike about 20 miles every weekend.
33
Five.
34
Wow, what happened?
35
I went skiing.
36
Gee, that looks pretty bad.
37
Yeah.
38
Do you ski often?
39
No, it was my first time.
40
Six.
41
Do you get much exercise, Joe?
42
Yes, I do.
43
I walk a lot. Where? To McDonald's.
44
Yeah, I walk there about four times a week to get a hamburger and fries.
45
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Unit 8, listening 1 - Basic Tactics for Listening”. Este vídeo tem 45 frases e 200 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:54. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 16 das 45 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
swim verbo/swɪm/nadar
tennis substantivo/ˈtɛnɪs/tênis, ténis
ski substantivo/skiː/esqui
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/cansar, fatigar
fry verbo/fɹaɪ/fritar
volleyball substantivo/ˈvɒlibɔ(ː)l/bola de vôlei/vólei, voleibol
hamburger substantivo/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/hamburger, hambúrguer
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
pool substantivo/puːl/piscina, poça
baseball substantivo/ˈbeɪs.bɔl/beisebol, basebol
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
sport substantivo/spoɹt/esporte, desporto
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar
shape substantivo/ˈʃeɪ̯p/condição, estado

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bike /baɪk/, sport /spoɹt/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, shape /ˈʃeɪ̯p/, ride /ɹaɪd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, pool /puːl/, baseball /ˈbeɪs.bɔl/, travel /ˈtɹævəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, ski /skiː/, sport /spoɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como swim, tennis, ski.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →