Shadowing Practice: Unit 8, listening 1 - Basic Tactics for Listening - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

45 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
8. Sports and Exercise.
2
Page 30.
3
Track 41.
4
Listening 1.
5
1. Do you play sports on weekends, Rita?
6
No. I hate sports.
7
Really?
8
So what do you do on weekends?
9
Uh, I watch my favorite programs on TV.
10
Well, that's not too tiring.
11
Do you like sports, Curtis?
12
Sure.
13
I play a lot of sports.
14
So what sports do you play?
15
Well, everything.
16
Baseball, volleyball, swimming.
17
But my favorite sport is tennis.
18
Oh, yeah?
19
Yeah.
20
I play every day after work.
21
You're in great shape, Robert.
22
Thanks.
23
So how do you do it?
24
Well, I go to the pool about three times a week, and I swim for about two hours.
25
Two hours?
26
Are you practicing for the Olympic Games or something?
27
Four.
28
How do you keep in shape, John?
29
Me?
30
I travel.
31
What do you mean, you travel?
32
Well, I ride my bike about 20 miles every weekend.
33
Five.
34
Wow, what happened?
35
I went skiing.
36
Gee, that looks pretty bad.
37
Yeah.
38
Do you ski often?
39
No, it was my first time.
40
Six.
41
Do you get much exercise, Joe?
42
Yes, I do.
43
I walk a lot. Where? To McDonald's.
44
Yeah, I walk there about four times a week to get a hamburger and fries.
45
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Unit 8, listening 1 - Basic Tactics for Listening”. Este vídeo tiene 45 frases y 200 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:54. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 16 de sus 45 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
swim verbo/swɪm/nadar
tennis sustantivo/ˈtɛnɪs/tenis
ski sustantivo/skiː/esquí
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/cansar, cansarse
fry verbo/fɹaɪ/freír
volleyball sustantivo/ˈvɒlibɔ(ː)l/balón voleibolista, pelota de vóleibol
hamburger sustantivo/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/hamburguesa, whopper
exercise sustantivo/ˈɛk.sə.saɪz/ejercicio
pool sustantivo/puːl/poza, pileta
baseball sustantivo/ˈbeɪs.bɔl/béisbol, beisbol
bike sustantivo/baɪk/bici
sport sustantivo/spoɹt/deporte, sport
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar, recorrer
shape sustantivo/ˈʃeɪ̯p/forma, estado

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, ski /skiː/, sport /spoɹt/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, travel /ˈtɹævəl/
  • /z/ — sonora, no /s/: exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, miles /maɪlz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como swim, tennis, ski.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →