Prática de Shadowing: It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

190 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 12.
2
It's important to get rest.
3
Page 78.
4
Exercise 2.
5
Conversation.
6
It really works.
7
Part A.
8
Listen and practice.
9
Are you all right, Keith?
10
Not really.
11
I don't feel so well.
12
I have a terrible cold.
13
Oh, that's too bad.
14
You shouldn't be at the gym then.
15
Yeah, I know.
16
But I need to run for an hour every day.
17
Not today, Keith.
18
It's really important to get some rest.
19
Yeah, you're right.
20
I should be in bed.
21
Well, yeah.
22
And have you taken anything for your cold?
23
No, I haven't.
24
What should I take?
25
Well, you know, pain medicine, lots of water.
26
Sometimes it's helpful to drink garlic tea.
27
Just chop up some garlic and boil it for a few minutes.
28
Then add lemon and honey.
29
Try it.
30
It really works.
31
Yuck.
32
That sounds awful.
33
Page 78.
34
Exercise 2.
35
Part B.
36
Listen to advice from Keith's next -door neighbors.
37
What do they suggest?
38
1. That cold sounds pretty bad, Keith.
39
Yeah, it is, Mrs. Gray.
40
Don't get too close.
41
Well, you know, it's important to drink a lot of liquids.
42
Can I get you some orange juice?
43
I have some in the refrigerator.
44
Oh, okay.
45
That sounds good.
46
Thanks a lot.
47
Two.
48
How's that cold, Keith?
49
Not so good.
50
I've still got it.
51
Oh, too bad.
52
Well, listen, it's a good idea to take some cold medicine, and you should take a long, hot bath.
53
You're right.
54
Maybe I should.
55
Thanks for the advice.
56
It's sometimes helpful to drink garlic tea.
57
It's a good idea to take some vitamin C.
58
Page 79.
59
Exercise 4.
60
Pronunciation.
61
Reduction of to.
62
Part A.
63
Listen and practice.
64
In conversation, to is often reduced to to.
65
What should you do for a toothache?
66
It's sometimes helpful to take some pain medicine, and it's important to see a dentist.
67
Page 81, Exercise 8, Conversation Can you suggest anything?
68
Part A.
69
Listen and Practice Hi, may I help you?
70
Yes, please.
71
Could I have something for a backache?
72
My muscles are really sore.
73
Well, it's a good idea to use a heating pad.
74
And why don't you try this cream?
75
It works really well.
76
Okay.
77
I'll take one tube.
78
Also, my wife has a bad cough.
79
Can you suggest anything?
80
She should try these cough drops.
81
Thanks.
82
May I have a large bag?
83
And what do you suggest for insomnia?
84
Well, you could get a box of chamomile tea.
85
Is it for you?
86
Yes.
87
I can't sleep.
88
A sore back and your wife's bad cough?
89
I think I know why you can't sleep.
90
Page 81.
91
Exercise 8.
92
Part B.
93
Listen to the pharmacist talk to the next customer.
94
What does the customer want?
95
Excuse me.
96
Yes?
97
How can I help you?
98
What do you suggest for a headache?
99
Well, you should take some pain medication, and it's important to see a doctor if it doesn't go away.
100
Oh, and where's the pain medication?
101
Right over there, near the door.
102
Thanks a lot.
103
Page 81, Exercise 9, Grammar Focus.
104
Modal Verbs Can, Could, and May for Requests.
105
Suggestions. Can I help you? May I help you?
106
Can I have a bag of cough drops?
107
Could I have something for a cough?
108
May I have a bottle of pain medicine?
109
What do you suggest for a backache?
110
What do you have for a backache?
111
You could try this new cream.
112
you should get a heating pad why don't you try these pills
113
page 82 exercise 10 listening what's wrong listen to four people talking about problems and giving advice.
114
Write the problem and the advice.
115
One.
116
Oh, I just know I'm going to fail.
117
What's bothering you, John?
118
Oh, sorry, Samantha.
119
I'm really stressed.
120
I have my final exam in math tomorrow.
121
Don't worry, John.
122
You'll do fine on the test.
123
For now, I think you should take a break.
124
Let's go get some ice cream.
125
I'll buy it.
126
Two.
127
Those cookies smell so good.
128
I know they do, but they're not ready yet.
129
Not ready?
130
I'm so hungry.
131
And now the whole apartment smells like delicious cookies.
132
My stomach hurts.
133
I'm sorry, Ashley.
134
I made a nice salad, too.
135
It's in the refrigerator.
136
You should have some.
137
Three.
138
I'm really happy about my report.
139
It's really good.
140
I'm sure it is, Brandon.
141
Hey, do you know your eyes are all red? Are they?
142
Sometimes they get red when I spend a lot of time on the computer.
143
Don't you use eyedrops?
144
You should.
145
I think I have some in my bag.
146
4. Rachel?
147
Rachel?
148
Huh?
149
Oh, sorry, Don.
150
I was thinking about my vacation.
151
I leave tomorrow for Gromadu in Brazil, you know?
152
Oh, right.
153
That's a beautiful town.
154
I'm sure you're excited.
155
I really am.
156
I'm so excited.
157
It's difficult to work.
158
Well, it's already 3.
159
You should go home now and start getting ready.
160
Really?
161
Thanks, Don.
162
11 to 12, progress check.
163
Page 84, exercise 1, listening.
164
So, you're from Hawaii?
165
Part A.
166
Listen to Megan talk about Honolulu.
167
What does she say about these things?
168
Complete the chart.
169
So, you're from Hawaii, Megan?
170
That's right.
171
Where in Hawaii?
172
I'm from Honolulu, on the island of Oahu.
173
Wow, Honolulu.
174
That's a fairly big city, isn't it?
175
No, not really.
176
It's not too big.
177
The weather is great, though, right?
178
Oh, yes, it is.
179
It's very comfortable the whole year.
180
Warm, but not too hot.
181
I've heard that Honolulu is an expensive city.
182
Is that true?
183
Well, yes, it is pretty expensive.
184
Rents are high, and food is expensive, too.
185
That's because everything comes in from the mainland.
186
What's that beach in Honolulu?
187
Well, Waikiki Beach is really famous.
188
That's where all the tourists go.
189
Yeah, that's it.
190
Waikiki Beach.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 190 frases e 933 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:35. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
garlic substantivo/ˈɡɑɹlɪk/alho
medication substantivo/mɛdɪˈkeɪʃən/medicamento, medicação
cookie substantivo/ˈkʊki/biscoito, bolacha
sore adjetivo/soɹ/dolorido
refrigerator substantivo/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/geladeira, frigorífico
chart substantivo/t͡ʃɑɹt/carta náutica
awful adjetivo/ˈɔːfʊl/horrível, terrível
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
bath substantivo/bɑːθ/banheira
muscle substantivo/ˈmʌs.əl/músculo
stomach substantivo/ˈstʌmək/estômago
vacation substantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/férias, vacação
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, toothache /ˈtuθˌeɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como helpful, garlic, medication.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave you taken · I've heard
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashouldn't be · should be · should I take
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll take · You'll do · I'll buy

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →