Pratique du Shadowing: It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

190 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 12.
2
It's important to get rest.
3
Page 78.
4
Exercise 2.
5
Conversation.
6
It really works.
7
Part A.
8
Listen and practice.
9
Are you all right, Keith?
10
Not really.
11
I don't feel so well.
12
I have a terrible cold.
13
Oh, that's too bad.
14
You shouldn't be at the gym then.
15
Yeah, I know.
16
But I need to run for an hour every day.
17
Not today, Keith.
18
It's really important to get some rest.
19
Yeah, you're right.
20
I should be in bed.
21
Well, yeah.
22
And have you taken anything for your cold?
23
No, I haven't.
24
What should I take?
25
Well, you know, pain medicine, lots of water.
26
Sometimes it's helpful to drink garlic tea.
27
Just chop up some garlic and boil it for a few minutes.
28
Then add lemon and honey.
29
Try it.
30
It really works.
31
Yuck.
32
That sounds awful.
33
Page 78.
34
Exercise 2.
35
Part B.
36
Listen to advice from Keith's next -door neighbors.
37
What do they suggest?
38
1. That cold sounds pretty bad, Keith.
39
Yeah, it is, Mrs. Gray.
40
Don't get too close.
41
Well, you know, it's important to drink a lot of liquids.
42
Can I get you some orange juice?
43
I have some in the refrigerator.
44
Oh, okay.
45
That sounds good.
46
Thanks a lot.
47
Two.
48
How's that cold, Keith?
49
Not so good.
50
I've still got it.
51
Oh, too bad.
52
Well, listen, it's a good idea to take some cold medicine, and you should take a long, hot bath.
53
You're right.
54
Maybe I should.
55
Thanks for the advice.
56
It's sometimes helpful to drink garlic tea.
57
It's a good idea to take some vitamin C.
58
Page 79.
59
Exercise 4.
60
Pronunciation.
61
Reduction of to.
62
Part A.
63
Listen and practice.
64
In conversation, to is often reduced to to.
65
What should you do for a toothache?
66
It's sometimes helpful to take some pain medicine, and it's important to see a dentist.
67
Page 81, Exercise 8, Conversation Can you suggest anything?
68
Part A.
69
Listen and Practice Hi, may I help you?
70
Yes, please.
71
Could I have something for a backache?
72
My muscles are really sore.
73
Well, it's a good idea to use a heating pad.
74
And why don't you try this cream?
75
It works really well.
76
Okay.
77
I'll take one tube.
78
Also, my wife has a bad cough.
79
Can you suggest anything?
80
She should try these cough drops.
81
Thanks.
82
May I have a large bag?
83
And what do you suggest for insomnia?
84
Well, you could get a box of chamomile tea.
85
Is it for you?
86
Yes.
87
I can't sleep.
88
A sore back and your wife's bad cough?
89
I think I know why you can't sleep.
90
Page 81.
91
Exercise 8.
92
Part B.
93
Listen to the pharmacist talk to the next customer.
94
What does the customer want?
95
Excuse me.
96
Yes?
97
How can I help you?
98
What do you suggest for a headache?
99
Well, you should take some pain medication, and it's important to see a doctor if it doesn't go away.
100
Oh, and where's the pain medication?
101
Right over there, near the door.
102
Thanks a lot.
103
Page 81, Exercise 9, Grammar Focus.
104
Modal Verbs Can, Could, and May for Requests.
105
Suggestions. Can I help you? May I help you?
106
Can I have a bag of cough drops?
107
Could I have something for a cough?
108
May I have a bottle of pain medicine?
109
What do you suggest for a backache?
110
What do you have for a backache?
111
You could try this new cream.
112
you should get a heating pad why don't you try these pills
113
page 82 exercise 10 listening what's wrong listen to four people talking about problems and giving advice.
114
Write the problem and the advice.
115
One.
116
Oh, I just know I'm going to fail.
117
What's bothering you, John?
118
Oh, sorry, Samantha.
119
I'm really stressed.
120
I have my final exam in math tomorrow.
121
Don't worry, John.
122
You'll do fine on the test.
123
For now, I think you should take a break.
124
Let's go get some ice cream.
125
I'll buy it.
126
Two.
127
Those cookies smell so good.
128
I know they do, but they're not ready yet.
129
Not ready?
130
I'm so hungry.
131
And now the whole apartment smells like delicious cookies.
132
My stomach hurts.
133
I'm sorry, Ashley.
134
I made a nice salad, too.
135
It's in the refrigerator.
136
You should have some.
137
Three.
138
I'm really happy about my report.
139
It's really good.
140
I'm sure it is, Brandon.
141
Hey, do you know your eyes are all red? Are they?
142
Sometimes they get red when I spend a lot of time on the computer.
143
Don't you use eyedrops?
144
You should.
145
I think I have some in my bag.
146
4. Rachel?
147
Rachel?
148
Huh?
149
Oh, sorry, Don.
150
I was thinking about my vacation.
151
I leave tomorrow for Gromadu in Brazil, you know?
152
Oh, right.
153
That's a beautiful town.
154
I'm sure you're excited.
155
I really am.
156
I'm so excited.
157
It's difficult to work.
158
Well, it's already 3.
159
You should go home now and start getting ready.
160
Really?
161
Thanks, Don.
162
11 to 12, progress check.
163
Page 84, exercise 1, listening.
164
So, you're from Hawaii?
165
Part A.
166
Listen to Megan talk about Honolulu.
167
What does she say about these things?
168
Complete the chart.
169
So, you're from Hawaii, Megan?
170
That's right.
171
Where in Hawaii?
172
I'm from Honolulu, on the island of Oahu.
173
Wow, Honolulu.
174
That's a fairly big city, isn't it?
175
No, not really.
176
It's not too big.
177
The weather is great, though, right?
178
Oh, yes, it is.
179
It's very comfortable the whole year.
180
Warm, but not too hot.
181
I've heard that Honolulu is an expensive city.
182
Is that true?
183
Well, yes, it is pretty expensive.
184
Rents are high, and food is expensive, too.
185
That's because everything comes in from the mainland.
186
What's that beach in Honolulu?
187
Well, Waikiki Beach is really famous.
188
That's where all the tourists go.
189
Yeah, that's it.
190
Waikiki Beach.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 190 phrases et 933 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:35. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
garlic nom/ˈɡɑɹlɪk/ail
medication nom/mɛdɪˈkeɪʃən/médication
cookie nom/ˈkʊki/cookie, biscuit
sore adjectif/soɹ/douloureux
refrigerator nom/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/réfrigérateur, frigo
chart nom/t͡ʃɑɹt/carte
awful adjectif/ˈɔːfʊl/affreux, horrible
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
bath nom/bɑːθ/bain, baignoire
muscle nom/ˈmʌs.əl/muscle
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
liquid nom/ˈlɪk.wɪd/liquide

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go away verbepartir, s'en aller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, toothache /ˈtuθˌeɪk/
  • Les sons « sh » et « zh »: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme helpful, garlic, medication.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave you taken · I've heard
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshouldn't be · should be · should I take
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll take · You'll do · I'll buy

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →