Shadowing Practice: It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

190 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 12.
2
It's important to get rest.
3
Page 78.
4
Exercise 2.
5
Conversation.
6
It really works.
7
Part A.
8
Listen and practice.
9
Are you all right, Keith?
10
Not really.
11
I don't feel so well.
12
I have a terrible cold.
13
Oh, that's too bad.
14
You shouldn't be at the gym then.
15
Yeah, I know.
16
But I need to run for an hour every day.
17
Not today, Keith.
18
It's really important to get some rest.
19
Yeah, you're right.
20
I should be in bed.
21
Well, yeah.
22
And have you taken anything for your cold?
23
No, I haven't.
24
What should I take?
25
Well, you know, pain medicine, lots of water.
26
Sometimes it's helpful to drink garlic tea.
27
Just chop up some garlic and boil it for a few minutes.
28
Then add lemon and honey.
29
Try it.
30
It really works.
31
Yuck.
32
That sounds awful.
33
Page 78.
34
Exercise 2.
35
Part B.
36
Listen to advice from Keith's next -door neighbors.
37
What do they suggest?
38
1. That cold sounds pretty bad, Keith.
39
Yeah, it is, Mrs. Gray.
40
Don't get too close.
41
Well, you know, it's important to drink a lot of liquids.
42
Can I get you some orange juice?
43
I have some in the refrigerator.
44
Oh, okay.
45
That sounds good.
46
Thanks a lot.
47
Two.
48
How's that cold, Keith?
49
Not so good.
50
I've still got it.
51
Oh, too bad.
52
Well, listen, it's a good idea to take some cold medicine, and you should take a long, hot bath.
53
You're right.
54
Maybe I should.
55
Thanks for the advice.
56
It's sometimes helpful to drink garlic tea.
57
It's a good idea to take some vitamin C.
58
Page 79.
59
Exercise 4.
60
Pronunciation.
61
Reduction of to.
62
Part A.
63
Listen and practice.
64
In conversation, to is often reduced to to.
65
What should you do for a toothache?
66
It's sometimes helpful to take some pain medicine, and it's important to see a dentist.
67
Page 81, Exercise 8, Conversation Can you suggest anything?
68
Part A.
69
Listen and Practice Hi, may I help you?
70
Yes, please.
71
Could I have something for a backache?
72
My muscles are really sore.
73
Well, it's a good idea to use a heating pad.
74
And why don't you try this cream?
75
It works really well.
76
Okay.
77
I'll take one tube.
78
Also, my wife has a bad cough.
79
Can you suggest anything?
80
She should try these cough drops.
81
Thanks.
82
May I have a large bag?
83
And what do you suggest for insomnia?
84
Well, you could get a box of chamomile tea.
85
Is it for you?
86
Yes.
87
I can't sleep.
88
A sore back and your wife's bad cough?
89
I think I know why you can't sleep.
90
Page 81.
91
Exercise 8.
92
Part B.
93
Listen to the pharmacist talk to the next customer.
94
What does the customer want?
95
Excuse me.
96
Yes?
97
How can I help you?
98
What do you suggest for a headache?
99
Well, you should take some pain medication, and it's important to see a doctor if it doesn't go away.
100
Oh, and where's the pain medication?
101
Right over there, near the door.
102
Thanks a lot.
103
Page 81, Exercise 9, Grammar Focus.
104
Modal Verbs Can, Could, and May for Requests.
105
Suggestions. Can I help you? May I help you?
106
Can I have a bag of cough drops?
107
Could I have something for a cough?
108
May I have a bottle of pain medicine?
109
What do you suggest for a backache?
110
What do you have for a backache?
111
You could try this new cream.
112
you should get a heating pad why don't you try these pills
113
page 82 exercise 10 listening what's wrong listen to four people talking about problems and giving advice.
114
Write the problem and the advice.
115
One.
116
Oh, I just know I'm going to fail.
117
What's bothering you, John?
118
Oh, sorry, Samantha.
119
I'm really stressed.
120
I have my final exam in math tomorrow.
121
Don't worry, John.
122
You'll do fine on the test.
123
For now, I think you should take a break.
124
Let's go get some ice cream.
125
I'll buy it.
126
Two.
127
Those cookies smell so good.
128
I know they do, but they're not ready yet.
129
Not ready?
130
I'm so hungry.
131
And now the whole apartment smells like delicious cookies.
132
My stomach hurts.
133
I'm sorry, Ashley.
134
I made a nice salad, too.
135
It's in the refrigerator.
136
You should have some.
137
Three.
138
I'm really happy about my report.
139
It's really good.
140
I'm sure it is, Brandon.
141
Hey, do you know your eyes are all red? Are they?
142
Sometimes they get red when I spend a lot of time on the computer.
143
Don't you use eyedrops?
144
You should.
145
I think I have some in my bag.
146
4. Rachel?
147
Rachel?
148
Huh?
149
Oh, sorry, Don.
150
I was thinking about my vacation.
151
I leave tomorrow for Gromadu in Brazil, you know?
152
Oh, right.
153
That's a beautiful town.
154
I'm sure you're excited.
155
I really am.
156
I'm so excited.
157
It's difficult to work.
158
Well, it's already 3.
159
You should go home now and start getting ready.
160
Really?
161
Thanks, Don.
162
11 to 12, progress check.
163
Page 84, exercise 1, listening.
164
So, you're from Hawaii?
165
Part A.
166
Listen to Megan talk about Honolulu.
167
What does she say about these things?
168
Complete the chart.
169
So, you're from Hawaii, Megan?
170
That's right.
171
Where in Hawaii?
172
I'm from Honolulu, on the island of Oahu.
173
Wow, Honolulu.
174
That's a fairly big city, isn't it?
175
No, not really.
176
It's not too big.
177
The weather is great, though, right?
178
Oh, yes, it is.
179
It's very comfortable the whole year.
180
Warm, but not too hot.
181
I've heard that Honolulu is an expensive city.
182
Is that true?
183
Well, yes, it is pretty expensive.
184
Rents are high, and food is expensive, too.
185
That's because everything comes in from the mainland.
186
What's that beach in Honolulu?
187
Well, Waikiki Beach is really famous.
188
That's where all the tourists go.
189
Yeah, that's it.
190
Waikiki Beach.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5A2
1

What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2A2
3

What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2

Daily ConversationWorking Adults
What's your name? Interchange 5th Edition Intro Book Unit 1A1
2

What's your name? Interchange 5th Edition Intro Book Unit 1

Daily ConversationWorking Adults
Movies --Unit 4--Interchange Book 1 VideoB1
3

Movies --Unit 4--Interchange Book 1 Video

Daily ConversationWorking Adults
That's my kind of friend! - Interchange 5th Edition Book 3 Unit 1B1
2

That's my kind of friend! - Interchange 5th Edition Book 3 Unit 1

Daily ConversationWorking Adults
Do you play the guitar? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 4B1

Do you play the guitar? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 4

Daily ConversationWorking Adults
Where are you from? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 1A2

Where are you from? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 1

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

At the Pharmacy: Medicine for a ColdA2
6
12 משפטים

At the Pharmacy: Medicine for a Cold

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 ClothesA2
1
179 משפטים

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes

Daily ConversationWorking Adults
Talking about Health problem - English Speaking CourseA2
1
257 משפטים

Talking about Health problem - English Speaking Course

Daily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
657
29 משפטים

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2 English Listening Practice - DentistA2
78
68 משפטים

A2 English Listening Practice - Dentist

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Pronunciation Pairs CD Unit 2 sitA2
1
87 משפטים

Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit

Daily ConversationWorking Adults
AEF 2.2 - Rob and Jenny meet againA2
2
62 משפטים

AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again

Daily ConversationWorking Adults
12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)A2
3
371 משפטים

12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
What Happened to Lina? 😟 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English LearnersA2
396 משפטים

What Happened to Lina? 😟 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

Daily ConversationWorking Adults
🇷🇺 Russian Conversation #5: Talking About Health | At the Doctor, Pharmacy & More A1 #learnrussianA1
1
377 משפטים

🇷🇺 Russian Conversation #5: Talking About Health | At the Doctor, Pharmacy & More A1 #learnrussian

Daily ConversationWorking Adults
Going to the Pharmacy - Drugstore | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking SkillA2
1
156 משפטים

Going to the Pharmacy - Drugstore | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skill

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12”. המילים שחוזרות הכי הרבה: exercise, listen, page, suggest, Honolulu. בסרטון הזה יש 190 משפטים ו-933 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:35. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 46 מתוך 190 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
garlic שם עצם/ˈɡɑɹlɪk/שׁוּם
cookie שם עצם/ˈkʊki/עוּגִיָּה, עוגייה
refrigerator שם עצם/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/מְקָרֵר
chart שם עצם/t͡ʃɑɹt/מַפָּה יַמִּית
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
bath שם עצם/bɑːθ/אַמְבַּטְיָה
muscle שם עצם/ˈmʌs.əl/שְׁרִיר
stomach שם עצם/ˈstʌmək/קיבה \ קֵבָה
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
bother פועל/ˈbɑðɚ/הפריע
liquid שם עצם/ˈlɪk.wɪd/נוֹזֵל
reduction שם עצם/ɹɪˈdʌk.ʃən/צִמְצוּם
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can I get you some orange juice?
  • What should you do for a toothache?
  • Could I have something for a backache?
  • May I have a large bag?
  • A sore back and your wife's bad cough?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave you taken · I've heard
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshouldn't be · should be · should I take
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll take · You'll do · I'll buy

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-32 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, toothache /ˈtuθˌeɪk/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, salad /ˈsæl.əd/, backache /ˈbækeɪk/, camomile /ˈkæ.məˌmaɪl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: garlic /ˈɡɑɹlɪk/, sore /soɹ/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, chart /t͡ʃɑɹt/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: liquid /ˈlɪk.wɪd/, tube /tuːb/, salad /ˈsæl.əd/, mainland /ˈmeɪnlənd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו garlic, cookie, refrigerator.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →