Pratique du Shadowing: Sure! I'll do it. - Interchange 5th Edition Book 2 Unit 6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Sure! I'll do it. - Interchange 5th Edition Book 2 Unit 6 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : exercise, page, boys, Natalie, survey. Cette vidéo contient 200 phrases et 1636 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 32 de ses 200 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| expense nom | /ɪkˈspɛns/ | dépense |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| messy adjectif | /ˈmɛsi/ | désordonné, désorganisé |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| garbage nom | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | ordures, déchet |
| household adjectif | /ˈhaʊshoʊld/ | domestique |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| indicate verbe | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | indiquer, signaler |
| contribute verbe | /kənˈtɹɪb.jut/ | contribuer |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| exhaust verbe | /ɪɡˈzɔst/ | épuiser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| clean up verbe | nettoyer |
| turn off verbe | éteindre |
| pick up verbe | soulever |
| turn down verbe | refuser, décliner |
| hang up verbe | suspendre |
| help out verbe | dépanner |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
| put away verbe | ranger |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why don't you put them away?
- Can you keep your cat inside, please?
- Requests with modals and, would you mind?
- Would you mind keeping your cat inside?
- Would you mind turning the music down, please?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | everyone who responded |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | mind turning · mind keeping |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should go |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the messiest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 51 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thin /ˈθɪn/
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, chore /t͡ʃoɹ/, gerund /ˈd͡ʒɛɹənd/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, relax /ɹɪˈlæks/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, expense, dish.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















