Pratica di Shadowing: Sure! I'll do it. - Interchange 5th Edition Book 2 Unit 6 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

200 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 6.
2
Sure, I'll do it.
3
Page 36.
4
Exercise 2.
5
Conversation.
6
I'll turn it off.
7
Part A.
8
Listen and practice.
9
Please turn down the TV.
10
I have to study.
11
I'm sorry.
12
I'll turn it down.
13
It's still too loud.
14
All right, I'll turn it off.
15
I'll go watch the show in my room.
16
Thanks.
17
No problem.
18
This place is such a mess.
19
Rodrigo, your clothes are all over the place.
20
They're not mine.
21
And these books are yours, actually.
22
Why don't you put them away?
23
I'm sorry.
24
I guess I'm kind of nervous about my exam tomorrow.
25
That's okay.
26
I know how you feel.
27
Those exams drive me crazy, too.
28
page 36 exercise 2 part b listen to the rest of the conversation what complaints do nolan and rodrigo have about ken
29
whose clothes are these anyway they must be ken's
30
he never puts his clothes away he never puts anything away you mean he's
31
so messy there was a pile of dirty dishes in the sink this morning.
32
He just leaves them there.
33
He never washes his dishes.
34
We have to sit down and find a way to divide the workaround here.
35
We are all messy and lazy, actually.
36
You know what?
37
I'm beginning to miss home.
38
Page 37.
39
Exercise 3.
40
Grammar Focus.
41
Two -part verbs.
42
Will for responding to requests.
43
with nouns Turn down the TV Turn the TV down
44
Put away your books
45
Put your books away with pronouns
46
Turn it down
47
Put them away
48
Requests and responses
49
Please turn down the music
50
Okay, I'll turn it down
51
Put away your books, please
52
All right, I'll put them away
53
Page 37 Exercise 4
54
Pronunciation Stress in Two -Part Verbs Part A Listen and practice
55
Both words in a two -part verb
56
Receive equal stress
57
Pick up your things
58
Turn off the light
59
Pick your things up
60
Turn the light off
61
Pick them up
62
Turn it off
63
page 38 exercise 6 listening helping around the house part a
64
listen to the results of a survey about family life check the answer to each question
65
sometimes more than one answer is possible
66
welcome to this week's program who has it harder where we'll take a look at the roles and responsibilities of men,
67
women, boys, and girls in families.
68
First, thanks to everyone who responded to our survey.
69
Rob?
70
Thanks, Natalie.
71
Later on in the program, we'll be taking your phone calls and talking to Dr. Harris, a family psychologist, who will answer your questions.
72
And now for the results of the survey.
73
Natalie?
74
Well, in response to the first question, who is the messiest in the house, the answer was boys.
75
Eighty -five percent of you said that your sons or brothers don't help much around the house.
76
They don't pick up their things, don't hang up their clothes, and leave their clothes lying around.
77
Interesting.
78
And what about the second question, Natalie?
79
Who does most of the work in the kitchen?
80
Well, eighty -four percent of you answered women.
81
Many of you also explained that the boys and men usually take out the garbage.
82
The girls and women tend to cook, do the dishes, and clean up.
83
Both boys and girls put the groceries away.
84
And what about general chores inside and outside the house, Natalie?
85
Well, according to our results, women usually clean up inside the house while men usually clean up the yard.
86
Both men and women contribute here, it seems.
87
That's good that everyone helps out.
88
So what else do the men do?
89
Ah, well, that's our next question.
90
Who worries most about expenses?
91
Our survey results indicate that men worry most about household expenses.
92
One young man wrote to us saying, My dad always tells my sister and me to turn off the lights if we're not in a room,
93
not to spend so much time on the computer, to turn off the TV, well, everything, really.
94
I guess he's really worried about money.
95
So, Rob, it appears dads worry the most about money.
96
Yes, very interesting.
97
Well, now I'd like to introduce Dr. Harris.
98
page 38 exercise 6 part b listen again according to the survey what specific chores do men women boys
99
and girls usually do take notes
100
welcome to this week's program who has it harder where we'll take a look at the roles and responsibilities of men,
101
women, boys, and girls in families.
102
First, thanks to everyone who responded to our survey.
103
Rob?
104
Thanks, Natalie.
105
Later on in the program, we'll be taking your phone calls and talking to Dr. Harris, a family psychologist, who will answer your questions.
106
And now for the results of the survey.
107
Natalie?
108
Well, in response to the first question, who is the messiest in the house, the answer was boys.
109
Eighty -five percent of you said that your sons or brothers don't help much around the house.
110
They don't pick up their things, don't hang up their clothes, and leave their clothes lying around.
111
Interesting.
112
And what about the second question, Natalie?
113
Who does most of the work in the kitchen?
114
Well, eighty -four percent of you answered women.
115
Many of you also explained that the boys and men usually take out the garbage.
116
The girls and women tend to cook, do the dishes, and clean up.
117
Both boys and girls put the groceries away.
118
And what about general chores inside and outside the house, Natalie?
119
Well, according to our results, women usually clean up inside the house, while men usually clean up the yard.
120
Both men and women contribute here, it seems.
121
That's good that everyone helps out.
122
So what else do the men do?
123
Ah, well, that's our next question.
124
Who worries most about expenses?
125
Our survey results indicate that men worry most about household expenses.
126
One young man wrote to us saying, My dad always tells my sister and me to turn off the lights if we're not in a room,
127
not to spend so much time on the computer, to turn off the TV, well, everything, really.
128
I guess he's really worried about money.
129
So, Rob, it appears dads worry the most about money.
130
Yes, very interesting.
131
Well, now I'd like to introduce Dr. Harris.
132
Page 39, Exercise 7
133
Perspectives Difficult Neighbors Part A Match the sentences.
134
Then, listen and check your answers.
135
Are all the requests reasonable?
136
1. Would you take your garbage out,
137
please? it can attract insects two would you mind not parking your car in my parking space
138
i need to park mine there three would you mind turning the music down please the walls are really thin
139
so the sound goes through to my apartment four could you close the door behind you and make sure it locks
140
We don't want strangers to enter the building.
141
5. Can you keep your cat inside, please?
142
It often comes into my apartment through the balcony.
143
Page 39.
144
Exercise 8.
145
Grammar Focus.
146
Requests with modals and, would you mind?
147
modal plus simple form of verb can you keep your cat inside please could you turn the music down please
148
would you please park your car in your space would you mind plus gerund
149
Would you mind keeping your cat inside?
150
Would you mind turning the music down, please?
151
Would you mind not parking your car in my space?
152
Units 5 to 6, Progress Check Page 42,
153
Exercise 1 Listening What are your plans?
154
Part A Listen to Lily, Tyler, and Abby describe their summer plans.
155
What is each person going to do?
156
1. Lily So what are you planning to do on your vacation, Lily?
157
Oh, I'm gonna do something relaxing this year.
158
Last year, I went whitewater rafting and mountain climbing.
159
Wow, that sounds exciting.
160
Yeah, it was fun, but I was exhausted at the end.
161
I think this year, I'll just go to the beach and maybe go snorkeling.
162
You should go to Holbox Island in Mexico.
163
I hear the water is amazing.
164
2. Tyler What are your plans for the summer, Tyler?
165
Oh, I'd love to go lie on a beach somewhere, but I need to save some money for school.
166
I think I'll stay home and get a job.
167
That doesn't sound like much fun.
168
Oh, it won't be so bad.
169
Some of my friends are going to work this summer too, so we'll have a good time on the weekends.
170
Three, Abby.
171
Have you planned anything for the summer, Abby?
172
Yeah, I'm gonna work the first month and save some money.
173
Then I'm going to Thailand to visit my sister.
174
She's working in Bangkok.
175
She says it's really interesting there, so I want to see what it's like.
176
I'm really looking forward to it.
177
Page 42, Exercise 1, Part B.
178
Listen again.
179
What is the reason for each person's choice?
180
1. Lily So what are you planning to do on your vacation, Lily?
181
Oh, I'm going to do something relaxing this year.
182
Last year, I went whitewater rafting and mountain climbing.
183
Wow, that sounds exciting.
184
Yeah, it was fun, but I was exhausted at the end.
185
I think this year, I'll just go to the beach and maybe go snorkeling.
186
You should go to Holbox Island in Mexico.
187
I hear the water is amazing.
188
2. Tyler What are your plans for the summer, Tyler?
189
Oh, I'd love to go lie on a beach somewhere, but I need to save some money for school.
190
I think I'll stay home and get a job.
191
That doesn't sound like much fun.
192
Oh, it won't be so bad.
193
Some of my friends are going to work this summer, too, so we'll have a good time on the weekends.
194
3. Abby Have you planned anything for the summer, Abby?
195
Yeah.
196
I'm gonna work the first month and save some money.
197
Then I'm going to Thailand to visit my sister.
198
She's working in Bangkok.
199
She says it's really interesting there, so I want to see what it's like.
200
I'm really looking forward to it.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Sure! I'll do it. - Interchange 5th Edition Book 2 Unit 6”. Le parole che ritornano più spesso: exercise, page, boys, Natalie, survey. Questo video contiene 200 frasi e 1636 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 13:22. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 122 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 32 delle sue 200 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
expense sostantivo/ɪkˈspɛns/spesa
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
messy aggettivo/ˈmɛsi/disordinato
verb sostantivo/vɝb/verbo
garbage sostantivo/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/immondizia, spazzatura
household aggettivo/ˈhaʊshoʊld/domestico, casalinghi
vacation sostantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacanza
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
indicate verbo/ˈɪndɪˌkeɪt/indicare
contribute verbo/kənˈtɹɪb.jut/contribuire
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
grammar sostantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammatica
psychologist sostantivo/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/psicologo, psicologa
groceries sostantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/spesa

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
clean up verboripulire
turn off verbospegnere
pick up verbotirare su, sollevare
turn down verborifiutare
hang up verboappendere
help out verboessere d'aiuto
look forward to verbonon vedere l'ora
put away verbomettere via

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Why don't you put them away?
  • Can you keep your cat inside, please?
  • Requests with modals and, would you mind?
  • Would you mind keeping your cat inside?
  • Would you mind turning the music down, please?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaeveryone who responded
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingmind turning · mind keeping
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould go
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe messiest

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 51 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: cloth /klɒθ/, thin /ˈθɪn/
  • I suoni “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cloth /klɒθ/, expense /ɪkˈspɛns/, dish /dɪʃ/, verb /vɝb/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, exam /ɪɡˈzæm/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, attract /əˈtɹækt/, balcony /ˈbælkəni/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cloth, expense, dish.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →