Shadowing Practice: Sure! I'll do it. - Interchange 5th Edition Book 2 Unit 6 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

200 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Unit 6.
Unidad 6.
2
Sure, I'll do it.
Claro, lo haré.
3
Page 36.
Página 36.
4
Exercise 2.
Ejercicio 2.
5
Conversation.
Conversación.
6
I'll turn it off.
7
Part A.
8
Listen and practice.
9
Please turn down the TV.
10
I have to study.
11
I'm sorry.
12
I'll turn it down.
13
It's still too loud.
14
All right, I'll turn it off.
15
I'll go watch the show in my room.
16
Thanks.
17
No problem.
18
This place is such a mess.
19
Rodrigo, your clothes are all over the place.
20
They're not mine.
21
And these books are yours, actually.
22
Why don't you put them away?
23
I'm sorry.
24
I guess I'm kind of nervous about my exam tomorrow.
25
That's okay.
26
I know how you feel.
27
Those exams drive me crazy, too.
28
page 36 exercise 2 part b listen to the rest of the conversation what complaints do nolan and rodrigo have about ken
29
whose clothes are these anyway they must be ken's
30
he never puts his clothes away he never puts anything away you mean he's
31
so messy there was a pile of dirty dishes in the sink this morning.
32
He just leaves them there.
33
He never washes his dishes.
34
We have to sit down and find a way to divide the workaround here.
35
We are all messy and lazy, actually.
36
You know what?
37
I'm beginning to miss home.
38
Page 37.
39
Exercise 3.
40
Grammar Focus.
41
Two -part verbs.
42
Will for responding to requests.
43
with nouns Turn down the TV Turn the TV down
44
Put away your books
45
Put your books away with pronouns
46
Turn it down
47
Put them away
48
Requests and responses
49
Please turn down the music
50
Okay, I'll turn it down
51
Put away your books, please
52
All right, I'll put them away
53
Page 37 Exercise 4
54
Pronunciation Stress in Two -Part Verbs Part A Listen and practice
55
Both words in a two -part verb
56
Receive equal stress
57
Pick up your things
58
Turn off the light
59
Pick your things up
60
Turn the light off
61
Pick them up
62
Turn it off
63
page 38 exercise 6 listening helping around the house part a
64
listen to the results of a survey about family life check the answer to each question
65
sometimes more than one answer is possible
66
welcome to this week's program who has it harder where we'll take a look at the roles and responsibilities of men,
67
women, boys, and girls in families.
68
First, thanks to everyone who responded to our survey.
69
Rob?
70
Thanks, Natalie.
71
Later on in the program, we'll be taking your phone calls and talking to Dr. Harris, a family psychologist, who will answer your questions.
72
And now for the results of the survey.
73
Natalie?
74
Well, in response to the first question, who is the messiest in the house, the answer was boys.
75
Eighty -five percent of you said that your sons or brothers don't help much around the house.
76
They don't pick up their things, don't hang up their clothes, and leave their clothes lying around.
77
Interesting.
78
And what about the second question, Natalie?
79
Who does most of the work in the kitchen?
80
Well, eighty -four percent of you answered women.
81
Many of you also explained that the boys and men usually take out the garbage.
82
The girls and women tend to cook, do the dishes, and clean up.
83
Both boys and girls put the groceries away.
84
And what about general chores inside and outside the house, Natalie?
85
Well, according to our results, women usually clean up inside the house while men usually clean up the yard.
86
Both men and women contribute here, it seems.
87
That's good that everyone helps out.
88
So what else do the men do?
89
Ah, well, that's our next question.
90
Who worries most about expenses?
91
Our survey results indicate that men worry most about household expenses.
92
One young man wrote to us saying, My dad always tells my sister and me to turn off the lights if we're not in a room,
93
not to spend so much time on the computer, to turn off the TV, well, everything, really.
94
I guess he's really worried about money.
95
So, Rob, it appears dads worry the most about money.
96
Yes, very interesting.
97
Well, now I'd like to introduce Dr. Harris.
98
page 38 exercise 6 part b listen again according to the survey what specific chores do men women boys
99
and girls usually do take notes
100
welcome to this week's program who has it harder where we'll take a look at the roles and responsibilities of men,
101
women, boys, and girls in families.
102
First, thanks to everyone who responded to our survey.
103
Rob?
104
Thanks, Natalie.
105
Later on in the program, we'll be taking your phone calls and talking to Dr. Harris, a family psychologist, who will answer your questions.
106
And now for the results of the survey.
107
Natalie?
108
Well, in response to the first question, who is the messiest in the house, the answer was boys.
109
Eighty -five percent of you said that your sons or brothers don't help much around the house.
110
They don't pick up their things, don't hang up their clothes, and leave their clothes lying around.
111
Interesting.
112
And what about the second question, Natalie?
113
Who does most of the work in the kitchen?
114
Well, eighty -four percent of you answered women.
115
Many of you also explained that the boys and men usually take out the garbage.
116
The girls and women tend to cook, do the dishes, and clean up.
117
Both boys and girls put the groceries away.
118
And what about general chores inside and outside the house, Natalie?
119
Well, according to our results, women usually clean up inside the house, while men usually clean up the yard.
120
Both men and women contribute here, it seems.
121
That's good that everyone helps out.
122
So what else do the men do?
123
Ah, well, that's our next question.
124
Who worries most about expenses?
125
Our survey results indicate that men worry most about household expenses.
126
One young man wrote to us saying, My dad always tells my sister and me to turn off the lights if we're not in a room,
127
not to spend so much time on the computer, to turn off the TV, well, everything, really.
128
I guess he's really worried about money.
129
So, Rob, it appears dads worry the most about money.
130
Yes, very interesting.
131
Well, now I'd like to introduce Dr. Harris.
132
Page 39, Exercise 7
133
Perspectives Difficult Neighbors Part A Match the sentences.
134
Then, listen and check your answers.
135
Are all the requests reasonable?
136
1. Would you take your garbage out,
137
please? it can attract insects two would you mind not parking your car in my parking space
138
i need to park mine there three would you mind turning the music down please the walls are really thin
139
so the sound goes through to my apartment four could you close the door behind you and make sure it locks
140
We don't want strangers to enter the building.
141
5. Can you keep your cat inside, please?
142
It often comes into my apartment through the balcony.
143
Page 39.
144
Exercise 8.
145
Grammar Focus.
146
Requests with modals and, would you mind?
147
modal plus simple form of verb can you keep your cat inside please could you turn the music down please
148
would you please park your car in your space would you mind plus gerund
149
Would you mind keeping your cat inside?
150
Would you mind turning the music down, please?
151
Would you mind not parking your car in my space?
152
Units 5 to 6, Progress Check Page 42,
153
Exercise 1 Listening What are your plans?
154
Part A Listen to Lily, Tyler, and Abby describe their summer plans.
155
What is each person going to do?
156
1. Lily So what are you planning to do on your vacation, Lily?
157
Oh, I'm gonna do something relaxing this year.
158
Last year, I went whitewater rafting and mountain climbing.
159
Wow, that sounds exciting.
160
Yeah, it was fun, but I was exhausted at the end.
161
I think this year, I'll just go to the beach and maybe go snorkeling.
162
You should go to Holbox Island in Mexico.
163
I hear the water is amazing.
164
2. Tyler What are your plans for the summer, Tyler?
165
Oh, I'd love to go lie on a beach somewhere, but I need to save some money for school.
166
I think I'll stay home and get a job.
167
That doesn't sound like much fun.
168
Oh, it won't be so bad.
169
Some of my friends are going to work this summer too, so we'll have a good time on the weekends.
170
Three, Abby.
171
Have you planned anything for the summer, Abby?
172
Yeah, I'm gonna work the first month and save some money.
173
Then I'm going to Thailand to visit my sister.
174
She's working in Bangkok.
175
She says it's really interesting there, so I want to see what it's like.
176
I'm really looking forward to it.
177
Page 42, Exercise 1, Part B.
178
Listen again.
179
What is the reason for each person's choice?
180
1. Lily So what are you planning to do on your vacation, Lily?
181
Oh, I'm going to do something relaxing this year.
182
Last year, I went whitewater rafting and mountain climbing.
183
Wow, that sounds exciting.
184
Yeah, it was fun, but I was exhausted at the end.
185
I think this year, I'll just go to the beach and maybe go snorkeling.
186
You should go to Holbox Island in Mexico.
187
I hear the water is amazing.
188
2. Tyler What are your plans for the summer, Tyler?
189
Oh, I'd love to go lie on a beach somewhere, but I need to save some money for school.
190
I think I'll stay home and get a job.
191
That doesn't sound like much fun.
192
Oh, it won't be so bad.
193
Some of my friends are going to work this summer, too, so we'll have a good time on the weekends.
194
3. Abby Have you planned anything for the summer, Abby?
195
Yeah.
196
I'm gonna work the first month and save some money.
197
Then I'm going to Thailand to visit my sister.
198
She's working in Bangkok.
199
She says it's really interesting there, so I want to see what it's like.
200
I'm really looking forward to it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Sure! I'll do it. - Interchange 5th Edition Book 2 Unit 6”. Las palabras que más se repiten: exercise, page, boys, Natalie, survey. Este vídeo tiene 200 frases y 1636 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:22. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 122 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 32 de sus 200 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cloth sustantivo/klɒθ/tela
expense sustantivo/ɪkˈspɛns/gasto, dispendio
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
messy adjetivo/ˈmɛsi/desordenado, desprolijo
verb sustantivo/vɝb/verbo
garbage sustantivo/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/basura, desperdicios
household adjetivo/ˈhaʊshoʊld/casero, hogareño
vacation sustantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacaciones, vacación
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentar
indicate verbo/ˈɪndɪˌkeɪt/indicar
contribute verbo/kənˈtɹɪb.jut/contribuir, aportar
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
grammar sustantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
exhaust verbo/ɪɡˈzɔst/agotar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
clean up verbolimpiar
turn off verboapagar
pick up verbocoger, asir
turn down verborechazar
hang up verbocolgar
look forward to verbono ver la hora de, quedar a la espera de
put away verboguardar, arrecadar
take out verbosacar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Why don't you put them away?
  • Can you keep your cat inside, please?
  • Requests with modals and, would you mind?
  • Would you mind keeping your cat inside?
  • Would you mind turning the music down, please?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaeveryone who responded
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingmind turning · mind keeping
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould go
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe messiest

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 51 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, thin /ˈθɪn/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: verb /vɝb/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, divide /dɪˈvaɪd/
  • /z/ — sonora, no /s/: exam /ɪɡˈzæm/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, gerund /ˈd͡ʒɛɹənd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cloth, expense, dish.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →