Shadowing Practice: Object Pronouns - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 79 frases y 401 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:27. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- rarely /ˈɹɛəɹli/ (adverbio) — rara vez, raramente. Not occurring at a regular interval; seldom; not often.
- dish /dɪʃ/ (sustantivo) — vajilla. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- wash /wɑʃ/ (verbo) — lavar. To clean with water.
- household /ˈhaʊshoʊld/ (adjetivo) — casero, hogareño. Belonging to the same house and family.
- bother /ˈbɑðɚ/ (verbo) — molestar, agobiar. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
- opera /ˈɒp.ə.ɹə/ (sustantivo) — ópera. A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance.
- arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ (sustantivo) — arreglo, arreglada. The act of arranging.
- roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ (sustantivo) — compañero de cuarto. A person with whom one shares a room, as in a dormitory, barracks, rooming house, or apartment.
- snore /snoɹ/ (verbo) — roncar. To breathe during sleep with harsh, snorting noises caused by vibration of the soft palate.
- grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ (sustantivo) — abuelo, abuela. The parent of someone's parent.
- sing /ˈsɪŋ/ (verbo) — cantar. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
- shower /ˈʃaʊ.ɚ/ (sustantivo) — chubasco. A brief fall of precipitation (spell of rain, or a similar fall of snow, sleet, or cascade); burst of hefty precipitation.
- cook /kʊk/ (verbo) — cocinar, cocer. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
- boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ (sustantivo) — novio, pololo. A male partner in an unmarried romantic relationship.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- hear from (verbo) — oír de, oír de parte de. To receive updates or opinions from (someone).
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como we're, doesn't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rarely, dish, wash.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



















