Pratica di Shadowing: Object Pronouns - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 79 frasi e 401 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:27. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- rarely /ˈɹɛəɹli/ (avverbio) — raramente. Not occurring at a regular interval; seldom; not often.
- dish /dɪʃ/ (sostantivo) — piatto, scodella. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- wash /wɑʃ/ (verbo) — lavare. To clean with water.
- household /ˈhaʊshoʊld/ (aggettivo) — domestico, casalinghi. Belonging to the same house and family.
- bother /ˈbɑðɚ/ (verbo) — disturbare, infastidire. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
- opera /ˈɒp.ə.ɹə/ (sostantivo) — opera lirica, opera. A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance.
- arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ (sostantivo) — arrangiamento, sistemazione. The act of arranging.
- roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ (sostantivo) — compagno di stanza, coinquilina. A person with whom one shares a room, as in a dormitory, barracks, rooming house, or apartment.
- snore /snoɹ/ (verbo) — russare, ronfare. To breathe during sleep with harsh, snorting noises caused by vibration of the soft palate.
- grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ (sostantivo) — nonno, nonna. The parent of someone's parent.
- sing /ˈsɪŋ/ (verbo) — cantare. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
- shower /ˈʃaʊ.ɚ/ (sostantivo) — doccia. A brief fall of precipitation (spell of rain, or a similar fall of snow, sleet, or cascade); burst of hefty precipitation.
- cook /kʊk/ (verbo) — cuocere, cucinare. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
- boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ (sostantivo) — ragazzo, fidanzato. A male partner in an unmarried romantic relationship.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come we're, doesn't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rarely, dish, wash.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



















