Pratique du Shadowing: What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 125 phrases et 824 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:04. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dancer nom | /ˈdænsəɹ/ | danseur, danseuse |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| server nom | /ˈsɝvɚ/ | serveur |
| downtown nom | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centre-ville, quartier d'affaires |
| midnight nom | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | minuit |
| noon nom | /nun/ | midi |
| carpenter nom | /ˈkɑɹpəntɚ/ | menuisier, menuisière |
| accountant nom | /əˈkaʊn.tənt/ | comptable |
| chart nom | /t͡ʃɑɹt/ | carte |
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| musician nom | /mjuˈzɪʃən/ | musicien, musicienne |
| syllable nom | /ˈsɪl.ə.bəl/ | syllabe |
| weekday nom | /ˈwiːkdeɪ̯/ | jour de la semaine, jour ouvré |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get up verbe | se lever | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dancer, clock, distress.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















