Prática de Shadowing: Where are you from? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

171 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 1.
2
Where are you from?
3
Page 2.
4
Exercise 1.
5
Conversation.
6
Please call me Alexa.
7
Listen and practice.
8
Hello.
9
I'm Arturo Valdez.
10
Hi.
11
My name is Alexandra Costa, but please call me Alexa.
12
Okay.
13
Where are you from, Alexa?
14
Brazil.
15
How about you?
16
I'm from Mexico.
17
Oh, I love Mexico.
18
It's really beautiful.
19
Oh, good.
20
Soojin is here.
21
Who's Soojin?
22
She's my classmate.
23
We're in the same business class.
24
Where's she from?
25
South Korea.
26
Let's go and say hello.
27
Sorry, what's your last name again?
28
Vargas?
29
Actually, it's Valdez.
30
How do you spell that?
31
V -A -L -D -E -Z Page 3,
32
Exercise 3, Conversation This is Arturo Valdez, Part A.
33
Listen and practice.
34
Hi, Soojin.
35
This is Arturo Valdez.
36
He's a biology student.
37
Nice to meet you, Arturo.
38
I'm Soojin Kim.
39
Hi.
40
So, you're from South Korea?
41
That's right.
42
I'm from Seoul.
43
Cool.
44
What's Seoul like?
45
It's really nice.
46
It's a very exciting city.
47
Page 3.
48
Exercise 3.
49
Part B.
50
Listen to the rest of the conversation.
51
What city is Arturo from?
52
What's it like?
53
So, Arturo, where are you from?
54
I'm from Mexico.
55
Really?
56
What city?
57
Puebla.
58
Interesting.
59
What's it like there?
60
Well, it's a really beautiful city, and the food there is great.
61
Page 3.
62
Exercise 4.
63
Pronunciation.
64
Linked Sounds.
65
Listen and practice.
66
Notice how final consonant sounds are often linked to the vowels that follow them.
67
I'm a biology student.
68
My friend is over there.
69
My name is Alexandra Costa.
70
Page 3.
71
Exercise 5.
72
Grammar Focus.
73
Statements with B.
74
Possessive Adjectives Statements with B I'm from Mexico.
75
You're from Brazil.
76
He's from Japan.
77
She's a business student.
78
It's an exciting city.
79
We're in the same class.
80
They're my classmates
81
Contractions of B I'm equals I am
82
Your equals you are He's equals he is
83
She's equals she is It's equals
84
it is We're equals we are
85
They're equals they are Possessive adjectives My Your
86
His Her It's Our Their
87
Where's your friend?
88
He's in class.
89
Who's Sujin?
90
She's my classmate.
91
What's Seoul like?
92
It's a very exciting city.
93
Where are you and Vanessa from?
94
We're from Brazil.
95
How are your classes?
96
They're pretty interesting.
97
What are your classmates like?
98
They're really nice.
99
Page 5, Exercise 7, Conversation.
100
How's it going?
101
Listen and practice.
102
Hi, Sujin.
103
Hey, Arturo.
104
How's it going?
105
Great.
106
How are you?
107
I'm fine, thanks.
108
So are your classes interesting this semester?
109
Yes, they are.
110
I really love biology.
111
Biology?
112
Are you and Alexa in the same class?
113
No, we aren't.
114
My class is in the morning.
115
Her class is in the afternoon.
116
Oh, okay.
117
Hey, do you have time for coffee?
118
Sure.
119
I'd love some coffee.
120
page 5 exercise 8 grammar focus yes no questions and short answers with B
121
are you free yes I am no I'm not is Arturo from Mexico
122
Yes, he is.
123
No, he's not.
124
No, he isn't.
125
Is Alexa's class in the morning?
126
Yes, it is.
127
No, it's not.
128
No, it isn't.
129
Are you and Alexa in the same class?
130
Yes, we are No, we're not No,
131
we aren't Are your classes interesting?
132
Yes, they are No, they're not No,
133
they aren't Page 6, Exercise 10 Listening Everyone calls me Bill Listen to the conversations.
134
Complete the information about each person.
135
1. Bill, this is my friend Amber.
136
She studies history, too.
137
Hi, Amber.
138
I'm William Davis, but everyone calls me Bill.
139
Nice to meet you, Bill.
140
What's your last name again?
141
It's Davis.
142
D -A -V -I -S.
143
And where are you from, Bill?
144
I'm originally from Chicago.
145
My parents have a house there.
146
Cool.
147
And do you like studying history?
148
Yes, I do.
149
I think it's really exciting.
150
Two.
151
Okay, Ms. Ortiz.
152
Let me just check this information.
153
Is your first name Josephine?
154
Actually, it's Josephina.
155
It's spelled J -O -S -E -F -I -N -A Okay,
156
thanks And you're from Costa Rica, right?
157
Oh, no, I'm not from Costa Rica I'm from Mexico Oh,
158
sorry, Mexico But you are studying English Actually,
159
I'm not I'm a business student Business, okay Got it.
160
Three.
161
Excuse me, are you Jun Young Park?
162
Yes, I am.
163
Is your brother Min Soo Park?
164
Yes, he is.
165
Tell me, is Min Soo still here at the university?
166
No, he's not.
167
He's at home in South Korea.
168
Oh, he's in South Korea.
169
Is he in school there?
170
Yeah.
171
He's studying math at Seoul University.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 171 frases e 715 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:17. O falante fala devagar, cerca de 77 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ (substantivo) — biologia. The study of all life or living matter.
  • spell /spɛl/ (substantivo) — encantamento, feitiço. Words or a formula supposed to have magical powers.
  • grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (substantivo) — gramática. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
  • mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (substantivo) — matemática. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
  • semester /sɪˈmɛstɚ/ (substantivo) — semestre. Half of a school year (US) or academic year such as autumn or spring semester.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (substantivo) — pronúncia, pronunciação. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • classmate /ˈklæs.meɪt/ (substantivo) — colega de classe. A student who is in the same class at school.
  • excite /ɪkˈsaɪt/ (verbo) — animar, empolgar. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
  • adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ (substantivo) — adjetivo. A word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent.
  • consonant /ˈkɑn.sə.nənt/ (substantivo) — consoante. A sound that results from the passage of air through restrictions of the oral cavity; any sound that is not the dominant sound of a syllable, the dominant…
  • contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/ (substantivo) — contração. An act of incurring debt; also (generally), an act of acquiring something (generally negative).
  • vowel /ˈvaʊ.əl/ (substantivo) — vogal. A sound produced by the vocal cords with relatively little restriction of the oral cavity, forming the prominent sound of a syllable.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como biology, spell, grammar.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →