تدريب Shadowing: Where are you from? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
171 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 1.
2
Where are you from?
3
Page 2.
4
Exercise 1.
5
Conversation.
6
Please call me Alexa.
7
Listen and practice.
8
Hello.
9
I'm Arturo Valdez.
10
Hi.
11
My name is Alexandra Costa, but please call me Alexa.
12
Okay.
13
Where are you from, Alexa?
14
Brazil.
15
How about you?
16
I'm from Mexico.
17
Oh, I love Mexico.
18
It's really beautiful.
19
Oh, good.
20
Soojin is here.
21
Who's Soojin?
22
She's my classmate.
23
We're in the same business class.
24
Where's she from?
25
South Korea.
26
Let's go and say hello.
27
Sorry, what's your last name again?
28
Vargas?
29
Actually, it's Valdez.
30
How do you spell that?
31
V -A -L -D -E -Z Page 3,
32
Exercise 3, Conversation This is Arturo Valdez, Part A.
33
Listen and practice.
34
Hi, Soojin.
35
This is Arturo Valdez.
36
He's a biology student.
37
Nice to meet you, Arturo.
38
I'm Soojin Kim.
39
Hi.
40
So, you're from South Korea?
41
That's right.
42
I'm from Seoul.
43
Cool.
44
What's Seoul like?
45
It's really nice.
46
It's a very exciting city.
47
Page 3.
48
Exercise 3.
49
Part B.
50
Listen to the rest of the conversation.
51
What city is Arturo from?
52
What's it like?
53
So, Arturo, where are you from?
54
I'm from Mexico.
55
Really?
56
What city?
57
Puebla.
58
Interesting.
59
What's it like there?
60
Well, it's a really beautiful city, and the food there is great.
61
Page 3.
62
Exercise 4.
63
Pronunciation.
64
Linked Sounds.
65
Listen and practice.
66
Notice how final consonant sounds are often linked to the vowels that follow them.
67
I'm a biology student.
68
My friend is over there.
69
My name is Alexandra Costa.
70
Page 3.
71
Exercise 5.
72
Grammar Focus.
73
Statements with B.
74
Possessive Adjectives Statements with B I'm from Mexico.
75
You're from Brazil.
76
He's from Japan.
77
She's a business student.
78
It's an exciting city.
79
We're in the same class.
80
They're my classmates
81
Contractions of B I'm equals I am
82
Your equals you are He's equals he is
83
She's equals she is It's equals
84
it is We're equals we are
85
They're equals they are Possessive adjectives My Your
86
His Her It's Our Their
87
Where's your friend?
88
He's in class.
89
Who's Sujin?
90
She's my classmate.
91
What's Seoul like?
92
It's a very exciting city.
93
Where are you and Vanessa from?
94
We're from Brazil.
95
How are your classes?
96
They're pretty interesting.
97
What are your classmates like?
98
They're really nice.
99
Page 5, Exercise 7, Conversation.
100
How's it going?
101
Listen and practice.
102
Hi, Sujin.
103
Hey, Arturo.
104
How's it going?
105
Great.
106
How are you?
107
I'm fine, thanks.
108
So are your classes interesting this semester?
109
Yes, they are.
110
I really love biology.
111
Biology?
112
Are you and Alexa in the same class?
113
No, we aren't.
114
My class is in the morning.
115
Her class is in the afternoon.
116
Oh, okay.
117
Hey, do you have time for coffee?
118
Sure.
119
I'd love some coffee.
120
page 5 exercise 8 grammar focus yes no questions and short answers with B
121
are you free yes I am no I'm not is Arturo from Mexico
122
Yes, he is.
123
No, he's not.
124
No, he isn't.
125
Is Alexa's class in the morning?
126
Yes, it is.
127
No, it's not.
128
No, it isn't.
129
Are you and Alexa in the same class?
130
Yes, we are No, we're not No,
131
we aren't Are your classes interesting?
132
Yes, they are No, they're not No,
133
they aren't Page 6, Exercise 10 Listening Everyone calls me Bill Listen to the conversations.
134
Complete the information about each person.
135
1. Bill, this is my friend Amber.
136
She studies history, too.
137
Hi, Amber.
138
I'm William Davis, but everyone calls me Bill.
139
Nice to meet you, Bill.
140
What's your last name again?
141
It's Davis.
142
D -A -V -I -S.
143
And where are you from, Bill?
144
I'm originally from Chicago.
145
My parents have a house there.
146
Cool.
147
And do you like studying history?
148
Yes, I do.
149
I think it's really exciting.
150
Two.
151
Okay, Ms. Ortiz.
152
Let me just check this information.
153
Is your first name Josephine?
154
Actually, it's Josephina.
155
It's spelled J -O -S -E -F -I -N -A Okay,
156
thanks And you're from Costa Rica, right?
157
Oh, no, I'm not from Costa Rica I'm from Mexico Oh,
158
sorry, Mexico But you are studying English Actually,
159
I'm not I'm a business student Business, okay Got it.
160
Three.
161
Excuse me, are you Jun Young Park?
162
Yes, I am.
163
Is your brother Min Soo Park?
164
Yes, he is.
165
Tell me, is Min Soo still here at the university?
166
No, he's not.
167
He's at home in South Korea.
168
Oh, he's in South Korea.
169
Is he in school there?
170
Yeah.
171
He's studying math at Seoul University.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A21
What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5
Daily ConversationWorking Adults
A11
What's your name? Interchange 5th Edition Intro Book Unit 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
It's important to get rest - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 12
Daily ConversationWorking Adults
A23
What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2
Daily ConversationWorking Adults
B13
Movies --Unit 4--Interchange Book 1 Video
Daily ConversationWorking Adults
B12
That's my kind of friend! - Interchange 5th Edition Book 3 Unit 1
Daily ConversationWorking Adults
B1Do you play the guitar? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 4
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A23
151 جمل
UNIT 1 - Outcomes Elementary Third Edition
Daily ConversationWorking Adults
A2198 جمل
Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
156 جمل
#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ
Daily ConversationWorking Adults
A21
77 جمل
Interchange 1 Unit 1. Are you Evan Chu ? English video with subtitles.
Daily ConversationWorking Adults
A234
47 جمل
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
A21
87 جمل
Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit
Daily ConversationWorking Adults
B14
82 جمل
#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals
Daily ConversationWorking Adults
B11
352 جمل
+20 MINUTOS de CONVERSAÇÃO BÁSICA em inglês para praticar | Diálogos para iniciantes
Daily ConversationWorking Adults
A11
1042 جمل
October 23, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A11
24 جمل
American English file Starter 2nd edition PE 1 people on the street "How do you spell it?"
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 171 جملة و715 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:17. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 77 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ (اسم) — عِلْم اَلْأَحْيَاء, بِيُولُوجِيَا. The study of all life or living matter.
- spell /spɛl/ (اسم) — تَعْوِيذَة. Words or a formula supposed to have magical powers.
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (اسم) — عِلْم قَوَاعِد. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (اسم) — رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
- semester /sɪˈmɛstɚ/ (اسم) — فَصْل دِرَاسِيّ, نِصْف سَنَة. Half of a school year (US) or academic year such as autumn or spring semester.
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (اسم) — نُطْق, لَفْظ. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
- classmate /ˈklæs.meɪt/ (اسم) — زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ. A student who is in the same class at school.
- adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ (اسم) — نَعْت, صِفَة. A word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent.
- consonant /ˈkɑn.sə.nənt/ (اسم) — صَامِت. A sound that results from the passage of air through restrictions of the oral cavity; any sound that is not the dominant sound of a syllable, the dominant…
- vowel /ˈvaʊ.əl/ (اسم) — صَائِت, مُصَوِّت. A sound produced by the vocal cords with relatively little restriction of the oral cavity, forming the prominent sound of a syllable.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 35 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, they're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل biology, spell, grammar.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.