تدريب Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Exercise 1.
2
Small Talks.
3
Hi there.
4
I am Lin.
5
Uh, what should I call you?
6
You can call me David.
7
Nice to meet you.
8
Nice to meet you too.
9
Where are you from?
10
I am from the US.
11
What about you?
12
I am from Vietnam.
13
Are you traveling here?
14
Yes, I am traveling with my family.
15
Oh really?
16
Where are you staying?
17
I am staying at Riko Hotel.
18
It's not too far.
19
Only two kilometers away from here.
20
Exercise 2.
21
At a fitness center.
22
Hi, Lin.
23
Good to see you again.
24
Hi, David.
25
How are you?
26
I am good.
27
How are you?
28
Are you working here?
29
Yes.
30
I am currently working as a personal trainer here.
31
I have been doing this job for three years now.
32
Oh, that's great.
33
But how old are you?
34
Well, I was born in 1993, so I am in my early 30s now.
35
Oh, wow.
36
You look so much younger than your age.
37
Exercise 3.
38
Jobs vocabulary.
39
Personal trainer.
40
Fitness coach.
41
Shopkeeper.
42
Accountant.
43
Physical therapist.
44
Receptionist.
45
Waiter.
46
Waitress.
47
Fitness consultant.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و171 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| fitness اسم | /ˈfɪt.nəs/ | لِيَاقَة, صِحَّة |
| trainer اسم | /ˈtɹeɪnɚ/ | مُدَرِّب, مُدَرِّبَة |
| consultant اسم | /kənˈsʌl.tənt/ | مُسْتَشَار, مُسْتَشَارَة |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| accountant اسم | /əˈkaʊn.tənt/ | مُحَاسِب, مُحَاسِبَة |
| waiter اسم | /ˈweɪ̯təː/ | نَادِل, نَادِلَة |
| waitress اسم | /ˈweɪ.tɹɪs/ | نَادِلَة, جَرْسُونَة |
| receptionist اسم | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | مُوَظَّف الْاِسْتِقْبَال, مُوَظَّفَةُ الْاِسْتِقْبَال |
| exercise اسم | /ˈɛk.sə.saɪz/ | تَمْرِين, تَدْرِيب |
| travel فعل | /ˈtɹævəl/ | سَافَرَ, سَارَ |
| coach اسم | /koʊt͡ʃ/ | عَرَبَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fitness, trainer, consultant.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






















![Luyện Nghe Tiếng Anh Giao Tiếp Cơ Bản [Lesson 1-20]](https://img.youtube.com/vi/H2x5Y65SO9w/mqdefault.jpg)






![Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/7ZXZ9MD-RWQ/mqdefault.jpg)