تدريب Shadowing: Pathways Listening: Unit 2 - Are you satisfied with your work? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Pathways Listening: Unit 2 - Are you satisfied with your work?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: satisfied, teacher, workers. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و305 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| satisfy فعل | /ˈsætɪsfaɪ/ | رَضَّى |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| satisfaction اسم | /sætɪsˈfækʃən/ | رِضَا, إِشْبَاع |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| friendly صفة | /ˈfɹɛnd.li/ | لَطِيف |
| normally ظرف | /ˈnɔː.mə.li/ | عَادَةً |
| teacher اسم | /ˈti.t͡ʃɚ/ | مُعَلِّم, مُعَلِّمَة |
| boss اسم | /bɔs/ | رَئِيس, رَئِيسَة |
| computer اسم | /kəmˈpju.tɚ/ | حَاسُوب, حَاسِب |
| environment اسم | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | بِيئَة |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص |
| surprise اسم | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | دَهْشَة, تَعَجُّب |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you satisfied with your work?
- What do you think is most important to people?
- When was the last time you made something?
- Did it make you happy?
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: computer /kəmˈpju.tɚ/, product /ˈpɹɑ.dəkt/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: overall /ˌoʊ.vɚˈɔl/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, computer /kəmˈpju.tɚ/, product /ˈpɹɑ.dəkt/, grow /ˈɡɹəʊ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل worker, satisfy, desk.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


























![IS MONEY IMPORTANT? - [Tiếng anh mỗi ngày]](https://img.youtube.com/vi/GppHUF_kqA0/mqdefault.jpg)

![[Luyện nghe tiếng Anh] Happiness is All in Your Mind - Gen Kelsang Nyema at TEDxTalk [Eng-Việt Sub]](https://img.youtube.com/vi/vzWvZw-CsKs/mqdefault.jpg)


