تدريب Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Book.
2
Make an appointment.
3
Schedule.
4
Reschedule.
5
Cancel.
6
Available.
7
Fully booked.
8
Confirmation.
9
Service.
10
Specialist.
11
I'd like to book a haircut for tomorrow.
12
Can I make an appointment with the doctor on Friday?
13
Let me schedule a meeting for us this afternoon.
14
Which service would you like to book today?
15
I need to reschedule my appointment to next week.
16
I'm sorry.
17
I have to cancel my booking today.
18
Are you available this Saturday at 3 p .m.?
19
I'm sorry.
20
We are fully booked this weekend.
21
I want to book an appointment this Friday.
22
I would like to book an appointment this Saturday.
23
I'd like to book a massage this afternoon.
24
I have an appointment with the dentist tomorrow. When are you available?
25
Are you available 3 p .m tomorrow?
26
When are you free?
27
Are you free this weekend?
28
Hello.
29
I have an appointment today at 3 p .m under Alex.
30
Hi, Mr. Alex.
31
How can I help you?
32
I'm busy today.
33
Can I reschedule?
34
Sure.
35
When are you available?
36
Do you have any openings tomorrow morning?
37
Hmm.
38
Yes.
39
We have a slot at 9 .30 a .m tomorrow.
40
Is that okay?
41
Perfect.
42
Thank you so much.
43
You're welcome.
44
See you tomorrow, then.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: appointment, tomorrow, reschedule. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و195 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 12 من أصل 44 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cancel فعل/ˈkæn.sl̩/أَلْغَى, أَبْطَلَ
specialist اسم/ˈspɛʃəlɪst/مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة
confirmation اسم/ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/تَأْكِيد
massage اسم/məˈsɑ(d)ʒ/تَدْلِيك, تَمْسِيد
dentist اسم/ˈdɛntɪst/طَبِيب أَسْنَان, طَبِيبَة أَسْنَان
haircut اسم/ˈhɛə(ɹ)kʌt/حَلَاقَة
schedule اسم/ˈʃɛd͡ʒuːl/جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
afternoon اسم/ˌæf.tɚˈnun/بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
doctor اسم/ˈdɑktɚ/دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'd like to book a haircut for tomorrow.
  • Which service would you like to book today?
  • Are you free this weekend?
  • How can I help you?
  • Do you have any openings tomorrow morning?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, appointment /əˈpɔɪnt.mɛnt/, opening /ˈoʊ.pə.nɪŋ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cancel /ˈkæn.sl̩/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, slot /slɑt/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, dentist /ˈdɛntɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cancel, specialist, confirmation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →