Практика Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 5 - Dining out part 2
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
B1Shadowing: Broken Rice
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
B1Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
B2Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
B1Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
B1Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
B1Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
A2Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
B1Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
Рекомендуемое видео
A2English Conversation Lesson 47: Scheduling a Haircut
A285 câu tiếng anh giao tiếp dành cho nhân viên phục vụ
A2Hotel Check-in & Problems - Slow and Easy English For Beginners
A2unknown
A2CÀNG NGHE CÀNG GIỎI TIÊNG ANH GIAO TIẾP 106 - LISTEN and LEARN ENGLISH EVERY DAY !
A2Học tiếng Anh giao tiếp cơ bản-Tuyệt chiêu từ chối lịch sự bằng tiếng Anh|I'm Mary
B1Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
A2Learn English Conversation Unit 1 Making a phone call
A2Unit 5 Dates - Tactics For Listening Basic
B1DICTATION2 UNIT19
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment». Чаще всего повторяются слова: appointment, tomorrow, reschedule. В этом видео 44 предложений и 195 слов для шедоуинга. Речь длится 1:43. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 12 из 44 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cancel глагол | /ˈkæn.sl̩/ | зачёркивать, зачеркну́ть |
| specialist существительное | /ˈspɛʃəlɪst/ | специали́ст, специали́стка |
| slot существительное | /slɑt/ | щель, отве́рстие |
| confirmation существительное | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | подтвержде́ние |
| massage существительное | /məˈsɑ(d)ʒ/ | масса́ж |
| dentist существительное | /ˈdɛntɪst/ | зубно́й врач, данти́ст |
| haircut существительное | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | стри́жка |
| appointment существительное | /əˈpɔɪnt.mɛnt/ | назначе́ние |
| schedule существительное | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | расписа́ние, гра́фик |
| weekend существительное | /ˈwiˌkɛnd/ | уик-э́нд, выходны́е |
| fully наречие | /ˈfʊli/ | по́лностью |
| afternoon существительное | /ˌæf.tɚˈnun/ | послеобе́денное вре́мя, втора́я полови́на дня |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| opening существительное | /ˈoʊ.pə.nɪŋ/ | откры́тие |
| doctor существительное | /ˈdɑktɚ/ | до́ктор, до́кторша |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'd like to book a haircut for tomorrow.
- Which service would you like to book today?
- Are you free this weekend?
- How can I help you?
- Do you have any openings tomorrow morning?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: weekend /ˈwiˌkɛnd/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hello /hɛˈloʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: massage /məˈsɑ(d)ʒ/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cancel, specialist, slot.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.