Prática de Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Book.
2
Make an appointment.
3
Schedule.
4
Reschedule.
5
Cancel.
6
Available.
7
Fully booked.
8
Confirmation.
9
Service.
10
Specialist.
11
I'd like to book a haircut for tomorrow.
12
Can I make an appointment with the doctor on Friday?
13
Let me schedule a meeting for us this afternoon.
14
Which service would you like to book today?
15
I need to reschedule my appointment to next week.
16
I'm sorry.
17
I have to cancel my booking today.
18
Are you available this Saturday at 3 p .m.?
19
I'm sorry.
20
We are fully booked this weekend.
21
I want to book an appointment this Friday.
22
I would like to book an appointment this Saturday.
23
I'd like to book a massage this afternoon.
24
I have an appointment with the dentist tomorrow. When are you available?
25
Are you available 3 p .m tomorrow?
26
When are you free?
27
Are you free this weekend?
28
Hello.
29
I have an appointment today at 3 p .m under Alex.
30
Hi, Mr. Alex.
31
How can I help you?
32
I'm busy today.
33
Can I reschedule?
34
Sure.
35
When are you available?
36
Do you have any openings tomorrow morning?
37
Hmm.
38
Yes.
39
We have a slot at 9 .30 a .m tomorrow.
40
Is that okay?
41
Perfect.
42
Thank you so much.
43
You're welcome.
44
See you tomorrow, then.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment”. As palavras que mais se repetem: appointment, tomorrow, reschedule. Este vídeo tem 44 frases e 195 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 12 das 44 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/riscar
specialist substantivo/ˈspɛʃəlɪst/especialista, expert
slot substantivo/slɑt/fenda, ranhura
confirmation substantivo/ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/confirmação
massage substantivo/məˈsɑ(d)ʒ/massagem
dentist substantivo/ˈdɛntɪst/dentista
haircut substantivo/ˈhɛə(ɹ)kʌt/corte
reschedule verbo/ɹiˈskɛd͡ʒʊl/reagendar
appointment substantivo/əˈpɔɪnt.mɛnt/nomeação, designação
schedule substantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/agenda, cronograma
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
fully advérbio/ˈfʊli/completamente
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
opening substantivo/ˈoʊ.pə.nɪŋ/abertura

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'd like to book a haircut for tomorrow.
  • Which service would you like to book today?
  • Are you free this weekend?
  • How can I help you?
  • Do you have any openings tomorrow morning?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, slot /slɑt/, dentist /ˈdɛntɪst/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, appointment /əˈpɔɪnt.mɛnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hello /hɛˈloʊ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cancel, specialist, slot.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →