Prática de Shadowing: Yoro the Fulani boy - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Around the world, every child becomes an adult in a different way.
Ao redor do mundo, cada criança se torna adulta de uma maneira diferente.
2
Yoro Sisse is a 16-year-old Fulani boy from Dafa Rabi, Mali.
3
Every year, teams of young Fulani boys like Yoro make a long trip.
4
They do this to find food for their cows.
5
During the dry season, the cows can stay near the Fulanis' home, but in the wet season, is too much rain for the cows to stay there.
6
They take their cows into the Sahel, near the Sahara Desert.
7
In the desert, there aren't many trees or plants.
8
It is very dry.
9
The boys travel along the edge of the desert, moving from place to place.
10
The boys' trip can take almost eight months.
11
There is little food for the boys near the desert.
12
They do not carry a lot of food with them.
13
They usually only drink milk.
14
We have to keep moving to find more food for our cows.
15
Our job is to bring back fat cows.
16
This is something every Fulani boy has to do.
17
It's a very important job.
18
When Jorou goes home, everyone will look at his cows cows.
19
If the cows are all okay, the other Fulani people will know Yoro can take good care of his herd.
20
Then, they will say he is not a boy, but a man.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
Daily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
Daily ConversationWorking Adults
A2199
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
Daily ConversationWorking Adults
B1892
Shadowing: Broken Rice
Daily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
Daily ConversationHigh School Students
B1186
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Daily ConversationWorking Adults
A212
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
Daily ConversationWorking Adults
B210
Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1351
Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
Daily ConversationWorking Adults
B133
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A235
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
B18
Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
High School StudentsUniversity Students
B15
Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
High School StudentsUniversity Students
A25
Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
41 frases
English ---- Pathways Foundation ---- Coming of Age
Daily ConversationHigh School Students
A2184
36 frases
L2 002 Meet the Animals 2 Mountain Gorilla
KidsTeensDaily Conversation
A22
23 frases
Fred_s always dirty
KidsTeensDaily Conversation
A25
16 frases
One story a day level 2 book 6 Story 20 Summer on the Farm
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
11 frases
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - Tiền Ông Bà Cho - DAILY ENGLISH PODCAST #hoctienganh
KidsTeensDaily Conversation
A220
13 frases
SP LESSON 24 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A25
29 frases
The Boy who Cried Wolf from English Sing Sing for Reading
KidsTeensDaily Conversation
A227
34 frases
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
A227
25 frases
Family and friends 2 Unit 13 words-story
KidsTeensDaily Conversation
A211
93 frases
Learn English naturally 🌾| bike ride vocabulary in the countryside | comprehensible input
KidsTravel EnglishTeens
A23
13 frases
LV3 007 Healthy
KidsTeensDaily Conversation
A25
7 frases
Học tiếng Anh qua truyện ngắn: "The two crabs"
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 20 frases e 221 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- cow /kaʊ/ (substantivo) — vaca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
- desert /ˈdɛz.ɚt/ (substantivo) — deserto. A barren area of land or desolate terrain, especially one with little water or vegetation; a wasteland.
- milk /mɪlk/ (verbo) — ordenhar, mungir. To express milk from (a mammal, especially a cow).
- trip /tɹɪp/ (substantivo) — viagem. A journey; an excursion or jaunt.
- travel /ˈtɹævəl/ (verbo) — viajar. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
- drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — beber, tomar. To consume (a liquid) through the mouth.
- carry /ˈkæɹ.i/ (verbo) — carregar, levar. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
- plant /plɑːnt/ (substantivo) — planta, vegetal. An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
- tree /tɹiː/ (substantivo) — árvore. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
- adult /ˈæd.ʌlt/ (substantivo) — adulto, adulta. An animal that is full-grown.
- edge /ɛd͡ʒ/ (substantivo) — margem. The boundary line of a surface.
- rain /ˈɹeɪn/ (substantivo) — chuva. Condensed water falling from a cloud.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cow, desert, milk.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will look · will know · will say |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to keep · has to do |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.