Shadowing Practice: Yoro the Fulani boy - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Around the world, every child becomes an adult in a different way.
2
Yoro Sisse is a 16-year-old Fulani boy from Dafa Rabi, Mali.
3
Every year, teams of young Fulani boys like Yoro make a long trip.
4
They do this to find food for their cows.
5
During the dry season, the cows can stay near the Fulanis' home, but in the wet season, is too much rain for the cows to stay there.
6
They take their cows into the Sahel, near the Sahara Desert.
7
In the desert, there aren't many trees or plants.
8
It is very dry.
9
The boys travel along the edge of the desert, moving from place to place.
10
The boys' trip can take almost eight months.
11
There is little food for the boys near the desert.
12
They do not carry a lot of food with them.
13
They usually only drink milk.
14
We have to keep moving to find more food for our cows.
15
Our job is to bring back fat cows.
16
This is something every Fulani boy has to do.
17
It's a very important job.
18
When Jorou goes home, everyone will look at his cows cows.
19
If the cows are all okay, the other Fulani people will know Yoro can take good care of his herd.
20
Then, they will say he is not a boy, but a man.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 20 frases y 221 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:32. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • cow /kaʊ/ (sustantivo) — vaca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
  • desert /ˈdɛz.ɚt/ (sustantivo) — desierto. A barren area of land or desolate terrain, especially one with little water or vegetation; a wasteland.
  • milk /mɪlk/ (verbo) — ordeñar, muir. To express milk from (a mammal, especially a cow).
  • trip /tɹɪp/ (sustantivo) — viaje, saltito. A journey; an excursion or jaunt.
  • travel /ˈtɹævəl/ (verbo) — viajar, recorrer. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — beber, tomar. To consume (a liquid) through the mouth.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (verbo) — llevar, cargar. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • plant /plɑːnt/ (sustantivo) — planta, mata. An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
  • tree /tɹiː/ (sustantivo) — árbol. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
  • adult /ˈæd.ʌlt/ (sustantivo) — adulto, adulta. An animal that is full-grown.
  • edge /ɛd͡ʒ/ (sustantivo) — orilla, borde. The boundary line of a surface.
  • rain /ˈɹeɪn/ (sustantivo) — lluvia, pluvia. Condensed water falling from a cloud.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cow, desert, milk.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill look · will know · will say
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to keep · has to do

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →