Shadowing Practice: Shadowing: Broken Rice - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 6 - When your friend is sick
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 6 - Health problems
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 7 - At the airport
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 5 - Dining out part 2
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
B1Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
A1Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
B2Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
B1Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
B1Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
B1Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
A2Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment
B1Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
Recomendar Video
A2A Day in My Life 23: Cooking Rice
B1How to make Broken Rice | Cơm Tấm from Scratch
B1📍EP 172: Bánh Trung Thu
B1Si Ne Son Shadowing
B1$1 vs $50 Street Food Tour in Vietnam — Huge Difference?
B1D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
B1Oyakodon Recipe Japanese Street Food
B1SEtalk: Why We Should Eat Together
![[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking](https://img.youtube.com/vi/TxN1OFwrvW8/mqdefault.jpg)
B1[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking
B1ON TALK | E05 | VIETNAMESE CUISINE
B1🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
B1Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Shadowing: Broken Rice”. Este vídeo tiene 12 frases y 132 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:43. El hablante habla rápido, unas 183 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| meal sustantivo | /ˈmiːl/ | comida, pitanza |
| element sustantivo | /ˈɛləmənt/ | elemento |
| component sustantivo | /kəmˈpoʊ.nənt/ | componente |
| dish sustantivo | /dɪʃ/ | vajilla |
| vendor sustantivo | /ˈvɛn.dɚ/ | vendedor, vendedora |
| confidently adverbio | /ˈkɑnfɪdəntli/ | confidentemente |
| intimidate verbo | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | intimidar, amedrentar |
| marinade sustantivo | /ˌmɛɹɪˈneɪd/ | marinada |
| restaurant sustantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante, restorán |
| cook verbo | /kʊk/ | cocinar, cocer |
| kitchen sustantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cocina |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been eating |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is made · being said |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've learned |
| Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguro | may seem |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I've, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como meal, element, component.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.