Shadowing Practice: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
B1Shadowing: Broken Rice
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
B1Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
B2Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity
A1Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
B1Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
B1Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
B1Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
A2Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
B1Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
Recomendar Video
A2English Conversation Lesson 47: Scheduling a Haircut
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
A2A Day in My Life 21: Taking a Taxi
A2A Day in My Life 28: Renting a Car
B1DICTATION2 UNIT19
A2A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
A1A Day in My Life 1: Getting Up
A2A Day in My Life 6: Taking the Bus
A2Part-Time Job at a Coffee Shop: My First Shift
A2Small Talk at the Office Coffee Machine
A1A Day in My Life 24: Watching TV
B1Asking Your Manager for a Day Off
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment”. Las palabras que más se repiten: appointment, tomorrow, reschedule. Este vídeo tiene 44 frases y 195 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:43. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 12 de sus 44 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | tachar |
| specialist sustantivo | /ˈspɛʃəlɪst/ | especialista |
| slot sustantivo | /slɑt/ | ranura, hendidura |
| confirmation sustantivo | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | confirmación |
| massage sustantivo | /məˈsɑ(d)ʒ/ | masaje |
| dentist sustantivo | /ˈdɛntɪst/ | dentista, odontólogo |
| haircut sustantivo | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | corte (piloso / capilar), corte de pelo / cabello |
| reschedule verbo | /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/ | reprogramar |
| appointment sustantivo | /əˈpɔɪnt.mɛnt/ | nombramiento |
| schedule sustantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | horario, itinerario |
| weekend sustantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | fin de semana, finde |
| fully adverbio | /ˈfʊli/ | completamente, de todo punto |
| afternoon sustantivo | /ˌæf.tɚˈnun/ | tarde |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ¡bienvenido!, ¡bienvenida! |
| opening sustantivo | /ˈoʊ.pə.nɪŋ/ | aperción, apertura |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I'd like to book a haircut for tomorrow.
- Which service would you like to book today?
- Are you free this weekend?
- How can I help you?
- Do you have any openings tomorrow morning?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'd, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, slot /slɑt/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hello /hɛˈloʊ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cancel, specialist, slot.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.