Shadowing Practice: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

36 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
A tour guide.
Un guía turístico.
2
A cabin crew.
La tripulación de cabina.
3
A flight attendant.
Una azafata.
4
A pharmacist.
Un farmacéutico.
5
A construction worker.
Un trabajador de la construcción.
6
A mechanic.
Un mecánico.
7
An electrician.
Un electricista.
8
An architect.
Un arquitecto.
9
A software engineer.
Un ingeniero de software.
10
A software developer.
Un desarrollador de software.
11
A data analyst.
Un analista de datos.
12
A waterproofing worker.
Un trabajador de impermeabilización.
13
A banker.
Un banquero.
14
A surgeon.
Un cirujano.
15
A masseur.
Un masajista.
16
A nail technician.
Una técnica de uñas.
17
A plumber.
18
A TV presenter.
19
Hi, I'm Lynn.
20
I was born in 1998.
21
I am 28 years old now.
22
Right now, I live in Ho Chi Minh City.
23
I'm working as a pharmacist for a local pharmacy on Haiba Trung Street in District 3.
24
It's not too far away from the city center, just two kilometers away.
25
I have been doing this job for three years now.
26
I like my job because I can help people get the right medicine when they are sick,
27
but I also feel tired sometimes when I have to stand all day or have lots of customers.
28
Hi, I am David.
29
I was born in 2003.
30
I am 25 years old now.
31
I am from Hanoi, but right now I live in Ho Chi Minh City.
32
I'm working as a sales consultant for a fitness center in District 3.
33
It's not too far away from the city center, just a few kilometers away.
34
I have been doing this job for three years now.
35
I like my job because I can talk to different people and help them choose the right fitness program.
36
But I also feel tired sometimes, especially when I have to talk to many customers or work for a long time.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

¿Por qué practicar el speaking con este video?

Aprender inglés con videos como este es una excelente forma de mejorar tu fluidez en contextos reales. El diálogo se centra en la presentación de profesiones y experiencias laborales, un tema esencial para situaciones cotidianas, entrevistas o incluso la práctica de speaking para el IELTS. Al escuchar a Lynn y David contar sobre sus trabajos, puedes observar cómo se estructuran las respuestas, usar frases naturales y adaptar el vocabulario a tu propia vida. Además, esta conversación es ideal para el shadow speech (imitar la pronunciación y el ritmo), una técnica efectiva para afianzar la fluidez y la confianza al hablar.

Gramática y expresiones en contexto

Analicemos algunas estructuras clave del video que puedes usar en tus propias presentaciones:

  • "I'm working as...": Esta frase es perfecta para describir tu ocupación actual. Por ejemplo: "I'm working as a teacher" (Trabajo como profesor). Es más dinámica que "I am a teacher" y muestra que la actividad está en progreso.
  • "I have been doing this job for...": Útil para indicar la duración de tu experiencia laboral. Lynn dice: "I have been doing this job for three years now" (Hago este trabajo desde hace tres años). Esta estructura de presente perfecto continuo resalta la continuidad de la acción.
  • "I like my job because... but I also feel tired sometimes when...": Una forma natural de expresar pros y contras. Te permite ser honesto y añadir detalles personales, lo que enriquece tu conversación. Por ejemplo: "I like my job because I help people, but I feel tired when I work late" (Me gusta mi trabajo porque ayudo a la gente, pero me canso cuando trabajo hasta tarde).

Trampas comunes de pronunciación

Al practicar el shadow speak, presta atención a estas palabras que suelen ser difíciles:

  • "Pharmacist": La pronunciación correcta es /ˈfɑːrməsɪst/ (en español, algo así como "fárməsist"). Evita decir "farmacéutico" en inglés, ya que es una palabra diferente. Presta atención a la "ph" que suena como "f" y la "c" que suena como "s".
  • "Fitness center": La palabra "fitness" se pronuncia /ˈfɪtnəs/ (no "fítnes" con acento en la primera sílaba). "Center" suena /ˈsentər/, con la "t" suave, casi como "cen-ter".
  • "District": Se dice /ˈdɪstrɪkt/ (no "distrícto"). La "i" es corta, y la "ct" suena como "kt".

Repite estas palabras varias veces, imitando el tono y el ritmo de los hablantes del video. Esto te ayudará a mejorar la pronunciación en inglés y a sonar más natural en tus conversaciones.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahave been doing
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas born
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm working
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to stand · have to talk

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →