Shadowing Practice: Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

6 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Elizabeth I, 1533-1603 Queen Elizabeth I ruled England for 45 years, 1558-1603.
2
She was admired for her strong determination and intelligence.
3
Elizabeth could speak and write five languages, and even translated lengthy texts into French, Italian, and Latin.
4
She is considered one of the most successful queens in British history.
5
She defeated the powerful Spanish Navy in 1588 and encouraged the development of the arts.
6
She refused to get married.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 6 frases y 66 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:39. El hablante habla despacio, unas 102 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — alentar, arengar. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
  • refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbo) — rehusar. To decline (a request or demand).
  • determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ (sustantivo) — determinación. The act, process, or result of any accurate measurement, as of length, volume, weight, intensity, etc.
  • admire /ədˈmaɪɹ/ (verbo) — admirar. To regard with wonder and delight.
  • translate /tɹænzˈleɪt/ (verbo) — traducir, trasladar. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
  • defeat /dɪˈfiːt/ (verbo) — derrotar, vencer. To overcome in battle or contest.
  • text /tɛkst/ (sustantivo) — texto. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
  • rule /ɹuːl/ (sustantivo) — regla, canon. A regulation, law, guideline.
  • successful /səkˈsɛs.fəl/ (adjetivo) — exitoso, logrado. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
  • queen /kwiːn/ (sustantivo) — reina. The wife, consort, or widow of a king.
  • powerful /ˈpaʊɚfl̩/ (adjetivo) — poderoso, pudiente. Having, or capable of exerting, power or influence.
  • intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ (sustantivo) — inteligencia, sabiola (Americanism). The capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to comprehend…

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como encourage, refuse, determination.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas admired · is considered
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe most successful

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →