Pratica di Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 6 frasi e 66 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:39. Chi parla lo fa lentamente, circa 102 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — incoraggiare, raccomandare. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbo) — rifiutare. To decline (a request or demand).
- determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ (sostantivo) — determinazione. The act, process, or result of any accurate measurement, as of length, volume, weight, intensity, etc.
- admire /ədˈmaɪɹ/ (verbo) — ammirare. To regard with wonder and delight.
- translate /tɹænzˈleɪt/ (verbo) — tradurre. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- lengthy (aggettivo) — lungo, esteso. Having length; long and overextended, especially in time rather than dimension.
- defeat /dɪˈfiːt/ (verbo) — sconfiggere, battere. To overcome in battle or contest.
- text /tɛkst/ (sostantivo) — testo. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
- rule /ɹuːl/ (sostantivo) — regola. A regulation, law, guideline.
- successful /səkˈsɛs.fəl/ (aggettivo) — di successo, coronato dal successo. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
- queen /kwiːn/ (sostantivo) — regina. The wife, consort, or widow of a king.
- powerful /ˈpaʊɚfl̩/ (aggettivo) — potente, efficace. Having, or capable of exerting, power or influence.
- intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ (sostantivo) — intelligenza. The capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to comprehend…
Pronuncia a cui fare attenzione
- Parole lunghe — attenzione all’accento: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come encourage, refuse, determination.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was admired · is considered |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the most successful |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























