تدريب Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
6 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Elizabeth I, 1533-1603 Queen Elizabeth I ruled England for 45 years, 1558-1603.
إليزابيث الأولى، 1533-1603 حكمت الملكة إليزابيث الأولى إنجلترا لمدة 45 عامًا، من 1558 إلى 1603.
2
She was admired for her strong determination and intelligence.
كانت تُحظى بالتقدير لما تمتلكه من عزم قوي وذكاء.
3
Elizabeth could speak and write five languages, and even translated lengthy texts into French, Italian, and Latin.
كانت إليزابيث تتحدث وتكتب خمس لغات، بل وكانت تترجم النصوص الطويلة إلى الفرنسية والإيطالية واللاتينية.
4
She is considered one of the most successful queens in British history.
تُعتبر واحدة من أكثر الملكات نجاحًا في التاريخ البريطاني.
5
She defeated the powerful Spanish Navy in 1588 and encouraged the development of the arts.
لقد هزمت الأسطول الإسباني القوي في عام 1588 وشجعت تطور الفنون.
6
She refused to get married.
لقد رفضت الزواج.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 6 جملة و66 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:39. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 102 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (فعل) — شَجَّعَ. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- refuse /ɹɪˈfjuːz/ (فعل) — رَفَضَ, أَبَى. To decline (a request or demand).
- determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ (اسم) — عَزِيمَة. The act, process, or result of any accurate measurement, as of length, volume, weight, intensity, etc.
- admire /ədˈmaɪɹ/ (فعل) — عَجَبَ. To regard with wonder and delight.
- translate /tɹænzˈleɪt/ (فعل) — تَرْجَمَ. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- defeat /dɪˈfiːt/ (فعل) — غَلَبَ, هَزَمَ. To overcome in battle or contest.
- text /tɛkst/ (اسم) — نَصّ, مَتْن. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
- rule /ɹuːl/ (اسم) — قَانُون, قَاعِدَة. A regulation, law, guideline.
- successful /səkˈsɛs.fəl/ (صفة) — نَاجِح, فَائِز. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
- queen /kwiːn/ (اسم) — مَلِكَة, ملكة. The wife, consort, or widow of a king.
- powerful /ˈpaʊɚfl̩/ (صفة) — قَوِيّ. Having, or capable of exerting, power or influence.
- intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ (اسم) — ذَكَاء, عَقْل. The capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to comprehend…
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل encourage, refuse, determination.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was admired · is considered |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most successful |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























