تدريب Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Cleopatra VII - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

4 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Cleopatra VII, 69 BC, 30 BC The Queen of Ancient Egypt, ruling from 51 BC to 30 BC,
كليوباترا السابعة، من مواليد عام 69 قبل الميلاد، وتوفيت عام 30 قبل الميلاد، هي ملكة مصر القديمة، وحكمت من عام 51 قبل الميلاد إلى عام 30 قبل الميلاد.
2
was most famous for her determination and beauty.
كانت تشتهر بشكل خاص بعزيمتها وجمالها.
3
She was also very intelligent and well-educated, and could speak nine languages.
كانت أيضًا ذكية جدًا ومثقفة، وكانت تتحدث تسع لغات.
4
Under her rule, Egypt was a rich nation and remained independent from the expanding Roman Empire.
في عهد حكمها، كانت مصر أمة غنية وظلت مستقلة عن الإمبراطورية الرومانية التي كانت في حالة توسع.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 4 جملة و51 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:27.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
expand فعل/ɪkˈspænd/وَسَّعَ
intelligent صفة/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ذَكِيّ
determination اسم/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/عَزِيمَة
educate فعل/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/يُعَلم, درّب
rule اسم/ɹuːl/قَانُون, قَاعِدَة
independent صفة/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/مُسْتَقِل, حُرّ
rich صفة/ˈɹɪt͡ʃ/غَنِيّ
nation اسم/ˈneɪʃən/أُمَّة, قَوْم
famous صفة/ˈfeɪ.məs/مَشْهُور, شَهِير
remain فعل/ɹɪˈmeɪn/بَقِيَ, مَكَثَ
beauty اسم/ˈbjuti/جَمَال, زَيْن

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, nation /ˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل expand, intelligent, determination.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →