تدريب Shadowing: Cambridge Exams | Inspiring Story | Never give up - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Hi everyone, today we have with us Maria Ross who is truly an inspiration to me
⏸ متوقف مؤقتاً
54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone, today we have with us Maria Ross who is truly an inspiration to me
2
and definitely could be for lots of students in the future.
3
She's definitely been through some rough patches in her language acquisition but she's bowled through and her story is truly inspirational.
4
So without further ado, Maria,
5
do you mind if I ask you some questions?
6
Yes, please.
7
Okay.
8
How old were you when you started at our academy?
9
I started in sixth grade,
10
so I was 11 years old and now I'm 21.
11
Okay, and why did your parents put your name down for English lessons originally?
12
That's curious because I didn't know until now.
13
So I asked them and they told me that they signed me up
14
because they thought that I have to learn English for my future.
15
And yes, they were right.
16
And how did you perform in English exams at primary school?
17
In primary school I was very bad in my English.
18
I used to fail on all my exams practically.
19
Did you ever doubt your language learning capabilities?
20
Yes, sometimes I used to think
21
that I was not good enough to learn in English because I was watching my friends to getting their certificates
22
and maybe I was doing something wrong.
23
How did this make you feel?
24
That made me feel a little bit insecure because,
25
as you said, they were growing up with me.
26
So, watching them getting their certificates and not me got me wondering if I was doing something wrong.
27
and yeah, a little bit.
28
What made you keep going?
29
Actually, it was two things.
30
The first one was my parents, obviously.
31
They keep motivating me, so to keep going,
32
to keep fighting for my certificate and the second one was the fear
33
because I was so afraid to lose what I've learned all these years in English and that become my strength.
34
And has learning English helped you with any other areas in your life?
35
Yes at work
36
and also traveling because I am the one of my group of friends
37
that can speak English so I usually help them with all that.
38
So now you're doing so well you have your B2 certificate
39
and you're working with you on a certificate at the moment
40
what advice would you give to those learners who find English
41
difficult you I know those learners who sometimes fail exams in English at high school and they hear people say,
42
oh, they're not so English is not for them.
43
What advice would you give to those learners?
44
That learning English is not a competition.
45
It is about self-learning.
46
I know it takes a lot of time,
47
but actually it's very worth it so
48
maybe you see people that is very good at English
49
and you know but I've been there so I know what it is
50
but I know that it's a delight at the end of the tunnel so
51
yeah you should go for it go back
52
and be patient yes you definitely encourage them not to give up
53
and there's a time for everyone and eventually they stick to it okay thank you very much thank you
54
You

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر الفيديو الذي يتضمن قصة ماريا روز من المصادر الملهمة التي تساعد المتعلمين في تحسين مهاراتهم في التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى تجاربها الشخصية والصعوبات التي واجهتها، يمكن للمتعلمين أن يدركوا أن تعلم اللغة هو رحلة شخصية تستغرق وقتاً وجهداً. إن مشاهدة الفيديو وممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية سيمنحك فرصة تحسين النطق والفهم، لأنك ستتعلم كيف تعبر عن مشاعرك وأفكارك بوضوح وثقة.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، استخدمت ماريا مجموعة من الهياكل اللغوية التي تجسد التحديات والدوافع في تعلم اللغة، منها:

  • “I was very bad in my English”: استخدمت هذا التعبير لوصف تجربتها السلبية، مما يعكس صراعتها مع اللغة.
  • “I was afraid to lose what I've learned”: هنا تعبر عن مخاوفها، وهذا يساعدك في التعلم كيفية التعبير عن المشاعر الشخصية.
  • “Learning English is not a competition”: تعكس هذه العبارة أهمية التعلم الذاتي وتجنب المقارنات مع الآخرين، وهو مفهوم مهم في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

الفخاخ الشائعة في النطق

تتضمن بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة النطق في الفيديو، مما قد يشكل تحدياً للمتعلمين:

  • “certificate”: قد يواجه المتعلمون مشكلة في نطق الحرف "c" بطريقة صحيحة.
  • “insecure”: الكلمة قد تكون صعبة بسبب الأصوات المزدوجة، ولذلك من المهم التركيز على كيفية نطق كل جزء منها.
  • “motivating”: يمكن أن تكون هذه الكلمة معقدة عند أسرع الكلام، لذا يُنصح بالتمرين عليها باستخدام تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال shadow speech.

من خلال التدرب على النطق الصحيح والممارسة المستمرة باستخدام مقاطع الفيديو مثل هذه، ستتمكن من تحسين مهاراتك في الحديث وزيادة ثقتك بنفسك في استخدام اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة