Практика Shadowing: Cambridge Exams | Inspiring Story | Never give up - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Hi everyone, today we have with us Maria Ross who is truly an inspiration to me
⏸ Пауза
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi everyone, today we have with us Maria Ross who is truly an inspiration to me
2
and definitely could be for lots of students in the future.
3
She's definitely been through some rough patches in her language acquisition but she's bowled through and her story is truly inspirational.
4
So without further ado, Maria,
5
do you mind if I ask you some questions?
6
Yes, please.
7
Okay.
8
How old were you when you started at our academy?
9
I started in sixth grade,
10
so I was 11 years old and now I'm 21.
11
Okay, and why did your parents put your name down for English lessons originally?
12
That's curious because I didn't know until now.
13
So I asked them and they told me that they signed me up
14
because they thought that I have to learn English for my future.
15
And yes, they were right.
16
And how did you perform in English exams at primary school?
17
In primary school I was very bad in my English.
18
I used to fail on all my exams practically.
19
Did you ever doubt your language learning capabilities?
20
Yes, sometimes I used to think
21
that I was not good enough to learn in English because I was watching my friends to getting their certificates
22
and maybe I was doing something wrong.
23
How did this make you feel?
24
That made me feel a little bit insecure because,
25
as you said, they were growing up with me.
26
So, watching them getting their certificates and not me got me wondering if I was doing something wrong.
27
and yeah, a little bit.
28
What made you keep going?
29
Actually, it was two things.
30
The first one was my parents, obviously.
31
They keep motivating me, so to keep going,
32
to keep fighting for my certificate and the second one was the fear
33
because I was so afraid to lose what I've learned all these years in English and that become my strength.
34
And has learning English helped you with any other areas in your life?
35
Yes at work
36
and also traveling because I am the one of my group of friends
37
that can speak English so I usually help them with all that.
38
So now you're doing so well you have your B2 certificate
39
and you're working with you on a certificate at the moment
40
what advice would you give to those learners who find English
41
difficult you I know those learners who sometimes fail exams in English at high school and they hear people say,
42
oh, they're not so English is not for them.
43
What advice would you give to those learners?
44
That learning English is not a competition.
45
It is about self-learning.
46
I know it takes a lot of time,
47
but actually it's very worth it so
48
maybe you see people that is very good at English
49
and you know but I've been there so I know what it is
50
but I know that it's a delight at the end of the tunnel so
51
yeah you should go for it go back
52
and be patient yes you definitely encourage them not to give up
53
and there's a time for everyone and eventually they stick to it okay thank you very much thank you
54
You

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки говорения на английском языке, используя вдохновляющую историю Марии Росс, которая преодолела трудности в изучении языка и добилась выдающихся результатов. Вы будете слушать и повторять, что поможет вам улучшить ваше произношение, уверенность и понимание английской речи. Использование подхода shadowing поможет вам более эффективно овладеть языком, адаптируя свои навыки к естественным интонациям и ритму носителей языка.

Ключевая лексика и фразы

  • motivation - мотивация
  • certificate - сертификат
  • insecurity - неуверенность
  • fear - страх
  • self-learning - самообучение
  • doubt - сомнения
  • rough patches - трудные моменты
  • competence - компетентность

Советы по практике

При использовании метода shadowing старайтесь сосредоточиться на интонациях и ритме речи Марии, которая делится своей историей. Ознакомьтесь с её рассказом и повторите за ней вслух, стараясь максимально точно воспроизводить произношение и эмоциональную окраску. Учитывая, что темп её речи может меняться, начните с медленного прослушивания, а затем увеличивайте скорость, когда будете чувствовать себя увереннее.

Если вы сталкиваетесь с трудностями, не отчаивайтесь. Используйте метод shadowspeak — повторяйте фразы и слова несколькими разными способами, чтобы найти наиболее комфортный для вас вариант. Этот подход поможет вам уверенно выражать свои мысли и улучшить ваше произношение.

Не забывайте, что процесс изучения языка — это не соревнование. Делайте акцент на вашем собственном прогрессе и наслаждайтесь изучением нового. Каждый шаг, который вы делаете, приближает вас к вашей цели, и в конце тоннеля всегда есть свет.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе