Pratique du Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 6 phrases et 66 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:39. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbe) — encourager. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
• refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbe) — refuser. To decline (a request or demand).
• determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ (nom) — détermination. The act, process, or result of any accurate measurement, as of length, volume, weight, intensity, etc.
• admire /ədˈmaɪɹ/ (verbe) — admirer. To regard with wonder and delight.
• translate /tɹænzˈleɪt/ (verbe) — traduire. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
• lengthy (adjectif) — long, longuet. Having length; long and overextended, especially in time rather than dimension.
• defeat /dɪˈfiːt/ (verbe) — vaincre, défaire. To overcome in battle or contest.
• text /tɛkst/ (nom) — texte. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
• rule /ɹuːl/ (nom) — règle. A regulation, law, guideline.
• successful /səkˈsɛs.fəl/ (adjectif) — ayant du succès, marqué de succès. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
• queen /kwiːn/ (nom) — reine. The wife, consort, or widow of a king.
• powerful /ˈpaʊɚfl̩/ (adjectif) — puissant. Having, or capable of exerting, power or influence.
• intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ (nom) — intelligence. The capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to comprehend…

Prononciation à surveiller

• Mots longs — placez bien l’accent: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme encourage, refuse, determination.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :