Pratique du Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Cash.
2
Card.
3
Tap your card here.
4
Insert your card.
5
Swipe your card.
6
Bank transfer.
7
Scan this QR code.
8
Change.
9
Receipt.
10
Card was declined.
11
Enter your PIN.
12
Will that be cash or card?
13
I'll pay by card.
14
Please tap your card right here.
15
Please insert your card into the machine.
16
You can swipe your card on the side.
17
Can I pay via bank transfer?
18
Please scan this QR code to pay.
19
Here is your change.
20
Would you like a receipt?
21
Sorry, your card was declined.
22
Please enter your PIN.
23
Your total is $25.
24
Your total is $25.
25
Will that be cash or card?
26
I'll pay by card.
27
Can I tap with my phone?
28
Yes, absolutely.
29
Please tap your card or phone right here.
30
Oh, wait.
31
It says declined.
32
Let me try my physical card.
33
No problem.
34
Please insert your card into the machine and enter your PIN.
35
Perfect.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods ». Les mots qui reviennent le plus souvent : card, tap, insert, declined, Pin. Cette vidéo contient 35 phrases et 145 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
decline verbe/dɪˈklaɪn/décliner, péricliter
insert verbe/ɪnˈsɝt/insérer, introduire
scan verbe/skæn/scanner, fouiller
receipt nom/ɹɪˈsiːt/réception
swipe verbe/swaɪp/choper, attraper
cash nom/ˈkæʃ/espèces, liquide
machine nom/məˈʃiːn/machine
transfer verbe/tɹænsˈfɚ/transférer
absolutely adverbe/ˌæb.səˈlut.li/absolument
physical nom/ˈfɪz.ɪ.kəl/visite médicale, check-up

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can I pay via bank transfer?
  • Would you like a receipt?
  • Can I tap with my phone?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas declined
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWill that · I'll pay

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: cash /ˈkæʃ/, machine /məˈʃiːn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: receipt /ɹɪˈsiːt/, transfer /tɹænsˈfɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme decline, insert, scan.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →