ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Cash.
2
Card.
3
Tap your card here.
4
Insert your card.
5
Swipe your card.
6
Bank transfer.
7
Scan this QR code.
8
Change.
9
Receipt.
10
Card was declined.
11
Enter your PIN.
12
Will that be cash or card?
13
I'll pay by card.
14
Please tap your card right here.
15
Please insert your card into the machine.
16
You can swipe your card on the side.
17
Can I pay via bank transfer?
18
Please scan this QR code to pay.
19
Here is your change.
20
Would you like a receipt?
21
Sorry, your card was declined.
22
Please enter your PIN.
23
Your total is $25.
24
Your total is $25.
25
Will that be cash or card?
26
I'll pay by card.
27
Can I tap with my phone?
28
Yes, absolutely.
29
Please tap your card or phone right here.
30
Oh, wait.
31
It says declined.
32
Let me try my physical card.
33
No problem.
34
Please insert your card into the machine and enter your PIN.
35
Perfect.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods”. The speaker keeps coming back to these words: card, tap, insert, declined, Pin. This video has 35 sentences and 145 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks at a steady 113 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
decline verb/dɪˈklaɪn/To move downwards, to fall, to drop.
insert verb/ɪnˈsɝt/To put in between or into.
scan verb/skæn/To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
receipt noun/ɹɪˈsiːt/The act of receiving, or the fact of having been received.
swipe verb/swaɪp/To grab or bat quickly.
cash noun/ˈkæʃ/Money in the form of notes or bills and coins, as opposed to checks, credit or electronic transactions.
enter verb/ˈɛntɚ/To go or come into an enclosed or partially enclosed space.
machine noun/məˈʃiːn/A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect.
transfer verb/tɹænsˈfɚ/To move or pass from one place, person or thing to another.
absolutely adverb/ˌæb.səˈlut.li/In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
physical noun/ˈfɪz.ɪ.kəl/A physical examination.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Can I pay via bank transfer?
  • Would you like a receipt?
  • Can I tap with my phone?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas declined
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์Will that · I'll pay

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: cash /ˈkæʃ/, machine /məˈʃiːn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like decline, insert, scan.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →