ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Conversation 6 - EngSub - VietSub

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Unit 6.
2
Check, please.
3
That was a good breakfast.
4
Yes, it was. Are you full?
5
I'm very full.
6
You ate a lot.
7
I was so hungry, I could have eaten a horse.
8
Good thing we didn't go to the racetrack.
9
Ha ha ha.
10
Ah, that reminds me.
11
What are we doing today?
12
Let's go see a movie.
13
Let's pay the bill first.
14
Then we'll go see a movie.
15
Okay, we'll see a movie.
16
Juanita, check please.
17
Okay, just a moment.
18
Would you guys like to bed together or separate?
19
Oh my god.
20
I forgot my money.
21
Oh, that's okay.
22
I have enough.
23
Together, please.
24
Okay.
25
The total for your breakfast is 10.30.
26
My aunt usually gives me a 50% discount.
27
Oh, I'm sorry, I forgot.
28
That'll be $5.15.
29
Okay.
30
Here's $7.
31
You can keep the change.
32
Really?
33
Keep the change?
34
Yes, it's a tip for you.
35
Thank you, Al.
36
Yeah, thanks, Al.
37
I'll pay you back when we get to an ATM.
38
Don't worry, it's just breakfast.
39
I'll get lunch. Are you sure?
40
I eat a lot.
41
Ooh, I forgot about that.
42
That was a good breakfast.
43
Yes, it was.
44
Are you full?
45
What are we doing today?
46
Let's go see a movie.
47
Let's pay the bill first.
48
Juanita, check please.
49
The total for your breakfast is 10.30.
50
My aunt usually gives me a 50% discount.
51
I'll pay you back when we get to an ATM.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การสนทนาในบทสนทนาที่เกี่ยวกับการชำระเงินและการวางแผนกิจกรรมหลังอาหารเช้า เรียนรู้การใช้ประโยคและคำศัพท์ที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับเพื่อนหรือคนรู้จักในสถานการณ์ที่คล้ายกัน ไม่ว่าจะเป็นการสั่งอาหาร การถามค่าบริการ หรือการพูดคุยเกี่ยวกับการใช้จ่ายหลังจากมื้ออาหาร รวมทั้งการวางแผนไปดูหนังที่จะทำให้คุณสนุกไปกับการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Check, please. - เช็คบิลด้วยค่ะ/ครับ
  • Are you full? - ตอนนี้คุณอิ่มหรือยัง?
  • Keep the change. - เก็บเงินทอนเถอะ
  • It's a tip for you. - นี่คือทิปให้คุณ
  • I'll pay you back. - ฉันจะคืนเงินคุณ
  • Good breakfast. - อาหารเช้าที่ยอดเยี่ยม
  • Let's go see a movie. - ไปดูหนังกันเถอะ
  • Just a moment. - ขอเวลาหน่อยนะ

เคล็ดลับในการฝึกฝน

เมื่อคุณทำการฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษโดยใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ การทำตามเสียงพูดในวิดีโอจะช่วยให้คุณสามารถจำเสียงสูง-ต่ำและจังหวะของภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น วิถีทางที่คุณสามารถทำได้คือ:

  • ฟังบทสนทนาด้วยความตั้งใจ และพยายามทำตามเสียงพูดของตัวละครในวิดีโอ โดยเฉพาะเสียงสูงต่ำและอารมณ์ของผู้พูด
  • หยุดวิดีโอเป็นระยะๆ เพื่อให้คุณมีเวลาฝึกพูดซ้ำตาม เน้นทำนองและน้ำเสียงให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับ
  • ใช้เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับ shadow speech เพื่อช่วยให้คุณมีเครื่องมือในการฝึกฝนที่หลากหลาย
  • มองหาวิธีการเพิ่มเติมในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยการฟังเพลงหรือการดูหนังในภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับเนื้อหาจาก เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป

การฝึกด้วยวิธีการ ชาโดว์อิ้ง จะช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณให้เป็นธรรมชาติและมีความมั่นใจมากขึ้นในบทสนทนาภาษาอังกฤษประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ