跟讀練習: English Conversation 6 - EngSub - VietSub - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
51 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 6.
2
Check, please.
3
That was a good breakfast.
4
Yes, it was. Are you full?
5
I'm very full.
6
You ate a lot.
7
I was so hungry, I could have eaten a horse.
8
Good thing we didn't go to the racetrack.
9
Ha ha ha.
10
Ah, that reminds me.
11
What are we doing today?
12
Let's go see a movie.
13
Let's pay the bill first.
14
Then we'll go see a movie.
15
Okay, we'll see a movie.
16
Juanita, check please.
17
Okay, just a moment.
18
Would you guys like to bed together or separate?
19
Oh my god.
20
I forgot my money.
21
Oh, that's okay.
22
I have enough.
23
Together, please.
24
Okay.
25
The total for your breakfast is 10.30.
26
My aunt usually gives me a 50% discount.
27
Oh, I'm sorry, I forgot.
28
That'll be $5.15.
29
Okay.
30
Here's $7.
31
You can keep the change.
32
Really?
33
Keep the change?
34
Yes, it's a tip for you.
35
Thank you, Al.
36
Yeah, thanks, Al.
37
I'll pay you back when we get to an ATM.
38
Don't worry, it's just breakfast.
39
I'll get lunch. Are you sure?
40
I eat a lot.
41
Ooh, I forgot about that.
42
That was a good breakfast.
43
Yes, it was.
44
Are you full?
45
What are we doing today?
46
Let's go see a movie.
47
Let's pay the bill first.
48
Juanita, check please.
49
The total for your breakfast is 10.30.
50
My aunt usually gives me a 50% discount.
51
I'll pay you back when we get to an ATM.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與語境
在這段對話中,我們可以看到兩位朋友在享受美好的早餐後,討論著接下來的計劃。這段對話強調了日常生活中的場景,涉及到用餐、付款以及朋友之間的互動。他們之間輕鬆幽默的對話,不僅展示了友誼也幫助學習者瞭解如何在類似場景中進行有效溝通。在這樣的環境中,學習者可以通過“看YouTube學英語”來熟悉日常交流的用語和語調,從而提高自己的英語口語能力。
日常交流的五大短語
- Check, please. - 請結賬。
- I'm very full. - 我吃飽了。
- Are you sure? - 你確定嗎?
- Thanks, I appreciate it. - 謝謝,我很感激。
- I'll pay you back. - 我會還你錢的。
這些短語常用於餐館或朋友之間的互動,學習並掌握這些表達能幫助你在現實生活中更加自信地交流。同時,和朋友一起“shadow speak”這些對話,也有助於提高英語發音,尤其是在生活場景中常用的語言表達上。
逐步跟讀指南
要有效應對這段對話的難度,建議遵循以下步驟進行“shadow speech”練習:
- 聆聽理解:首次觀看影片時,集中注意力,理解會話的整體內容。記住對話的情境和人物之間的關係。
- 逐句跟讀:關閉字幕,僅聽對話並嘗試模仿發音和語調。這一步是提高英語發音的重要環節。
- 對照練習:開啟字幕,逐句跟讀影片中的臺詞。注意角色之間的對話和反應,理解每個表達的語境。
- 錄影回放:重複練習幾遍,直至能夠流利地跟讀整段對話。此時,注意語速和重音,以提高你的口語流暢性。
- 實際運用:找朋友或語言夥伴進行角色扮演,應用這些短語和句子,增強實際交流能力。
通過這樣的練習,你不僅能提高日常交流能力,還能為雅思口語練習打下堅實的基礎。堅持每天與朋友一起“shadow speak”,你會發現自己的口語表達能力有顯著提升!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | we'll go · we'll see · That'll be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are we doing |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)
