跟讀練習: English Conversation 12 - EngSub - VietSub - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
45 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 12.
2
Directions to the toilet.
3
El, is something wrong?
4
Uh, no, I'm okay.
5
Do you have a toilet here?
6
Oh no, I'm so sorry.
7
There is no toilet in this shop.
8
Huh, okay.
9
Uh, uh, where is a toilet?
10
Well, there is a public toilet close to here.
11
Yeah? Where?
12
Where is it?
13
Oh, it's really hard to find if you don't know where it is.
14
Hurry, please!
15
Okay, okay.
16
Go out the door and take a left.
17
Okay, okay.
18
Out the door, left, and then?
19
And then walk 15 meters until you see a pet fish shop.
20
Okay, okay.
21
Pet shop, and then?
22
And then you'll see a staircase there.
23
Go down the stairs.
24
No, okay, okay, up the stairs and then?
25
No, no, no, not up the stairs, down the stairs.
26
Okay, okay, down the stairs and then?
27
And then you'll see a waterfall. And then?
28
And then take a right.
29
Okay, okay, right at the waterfall, and then?
30
And the toilet is there.
31
Oh, thank you, thank you.
32
So, out the door, is it right or left?
33
Maybe I should draw you a map.
34
Never mind!
35
I'll find the toilet myself.
36
Hey, good luck.
37
Call me if you get lost.
38
Do you have a toilet here?
39
There is a public toilet close to here.
40
Go out the door and take a left.
41
And then walk 15 meters until you see a pet fish shop.
42
right at the waterfall and then...
43
Maybe I should draw you a map.
44
Never mind!
45
I'll find the toilet myself.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
關於本課
在本課中,學習者將通過一段關於尋找廁所的對話來練習英語口語。這段對話展示了在日常生活中如何問路以及提供指示的常見表達。通過角色扮演和模仿,學習者將能夠提高他們的發音,並熟悉英語中常用的問路句型。
重要詞彙與短語
- toilet - 廁所
- public toilet - 公共廁所
- take a left - 向左轉
- walk 15 meters - 走15米
- pet fish shop - 寵物魚商店
- go down the stairs - 下樓梯
- take a right - 向右轉
- waterfall - 瀑布
練習技巧
要有效提高英語口語,建議學習者使用shadow speech技巧進行練習。對於本段對話,學習者應該注意以下幾點:
- 慢速重複:觀看影片時,可以先慢速模仿每一句話。通過分解句子,學習者可以更好地掌握句子的節奏和語調。
- 多次回放:反覆觀看並模仿對話,尤其是時間較快的部分,這有助於練習快速口語表達。
- 模仿發音:專注於模仿說話者的發音與語調,尤其是在問路的語境中,可以幫助改善英語口音,在看YouTube學英語時尤其有效。
- 自我測試:在理解對話後,嘗試自己描述同樣的路線,確認你對指導語的掌握和應用。
通過以上方式,堅持英語口語練習並練習,提高英語發音,你將能夠更加自信地與他人交流。無論是尋找廁所還是進行更復雜的對話,掌握這些技巧都是極其重要的。利用shadowing site上豐富的資源進一步提高你的學習效率吧!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should draw |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll see · I'll find |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































