Pratique du Shadowing: Complete IELTS 4 5 WB Unit 6 Track 14 15 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Complete IELTS 4 5 WB Unit 6 Track 14 15 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : professor, happiness, interesting. Cette vidéo contient 79 phrases et 911 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:10. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 79 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| assignment nom | /əˈsaɪn.mənt/ | affectation |
| disorganise verbe | désorganiser | |
| sightseeing nom | tourisme | |
| psychiatrist nom | /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/ | psychiatriste, psychiatre |
| millionaire nom | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | millionnaire |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| countryside nom | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagne, arrière-pays |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| voluntary adjectif | /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/ | volontaire |
| unhappy adjectif | /ʌnˈhæpi/ | malheureux, triste |
| elderly adjectif | /ˈɛldɚli/ | vieux, ancien |
| realistic adjectif | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | réaliste |
| cinema nom | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinéma |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| find out verbe | découvrir, savoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How are you approaching it?
- Did you find anything interesting?
- I mean, I already know the answers, don't I?
- That doesn't really bother me.
- Have you got his email address?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have thought · I've also found |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | students who reported · too, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, bore /boɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme assignment, disorganise, sightseeing.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















