Pratique du Shadowing: Complete Ielts 4 5 WB Unit 2 Track 5 6 7 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

103 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 2, track 5.
2
A. Do you have a contact number?
3
B. How far do you travel to work?
4
C. How do you get to work?
5
D. Have you got any hobbies or interests?
6
E. What do you do?
7
F. Can I have your second name, please?
8
G. When were you born?
9
H. Where do you live?
10
Unit 2, track 6.
11
Can I have your second name, please?
12
Sure, it's Walliams.
13
That's W-A-L-L-I-A-M-S. Where do you live?
14
37 Beach Street, Wokingham.
15
Beach is B-double-E-C-H. When were you born?
16
On the 5th of April, 1984.
17
Do you have a contact number?
18
Sure.
19
It's 0529 865 2411.
20
What's your job?
21
I'm a shop manager.
22
How far do you travel from your house to your place of work?
23
Twelve kilometres How do you get there?
24
I usually take the bus Have you got any hobbies or interests?
25
Oh yes, I like cooking, cycling and travel.
26
Unit 2, track 7 Hello, Eddie.
27
It's Bridget.
28
Oh, hi, Bridget.
29
Listen, Eddie, are you still free to do an article for the college magazine?
30
Sure.
31
Is there anything in particular you'd like me to write about?
32
Well, the next issue is about people's lives.
33
You know, people who have done something interesting or exciting.
34
Anyway, I've got someone lined up, and I was wondering if you could interview them and then write the article.
35
All right.
36
That's fine with me.
37
Great.
38
Have you got a pen?
39
Yes.
40
OK, take this down.
41
His name is Tom Coogan.
42
Tom...
43
Coogan.
44
That's C-O-O-G-A-N.
45
Got that?
46
Sure.
47
And what does he do?
48
He's a travel writer.
49
I don't think I've heard of him.
50
What else can you tell me about him?
51
How old is he?
52
What's he written?
53
That sort of thing.
54
OK, he's 42 years old, and he's written 10 or 12 books.
55
Let me just check that.
56
Uh-huh, 12 books, including his latest.
57
Oh, and he also presents a travel programme on TV.
58
All right.
59
Now, his latest book is about a journey he made across the Gobi Desert on horseback.
60
It took him six months, apparently.
61
Anyway, I think he'd like to talk about that, so make sure you ask lots of questions.
62
Fine.
63
I'd better look at a copy.
64
What's it called?
65
It's called Has Anyone Seen My Horse?
66
I've got a copy here which I can lend you.
67
OK.
68
And why does he want to talk about that book in particular?
69
It's just won him an award.
70
Really?
71
What kind?
72
Travel Book of the Year.
73
Oh, wow.
74
That's pretty impressive.
75
Exactly.
76
So, like I say, ask lots of questions about it.
77
Now, I've arranged for you to meet him on the 21st of October.
78
That's two weeks on Friday.
79
Is that OK?
80
It should be.
81
Have you got a time for that?
82
Not yet.
83
He wants you to call him beforehand to arrange that.
84
I'll give you his contact number.
85
It's 0722...
86
No, hang on.
87
It's 07729214490.
88
07729214490. And where am I supposed to meet him?
89
He's suggested his place, which is good as it's not far from the college.
90
It's 138 Lonsdale Avenue, Summertown.
91
Lonsdale is L-O-N-S-D-A-L-E.
92
Yeah, I think I know where Lonsdale Avenue is.
93
You did say 138, didn't you?
94
Right.
95
Oh, and I suggest that you take a look at his website as well.
96
It's got loads of information, so you might want to ask him about some of his other trips.
97
It's at www.tomcooganbooks.com.
98
All right.
99
Thanks for that.
100
I'll let you know how I get on.
101
Great.
102
Thanks, Eddie.
103
Good luck.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Complete Ielts 4 5 WB Unit 2 Track 5 6 7 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : travel, Lonsdale, Eddie, unit, contact. Cette vidéo contient 103 phrases et 597 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:41. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 33 de ses 103 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
arrange verbe/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranger, organiser
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
impressive adjectif/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionnant, épatant
lend verbe/ˈlɛnd/prêter
beforehand adverbe/bɪˈfɔɹhænd/préalablement, auparavant
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
horseback adverbe/ˈhɔɹsˌbæk/à cheval
kilometre nom/kɪˈlɑmɪtəɹ/kilomètre
writer nom/ˈɹaɪ.təɹ/écrivain, écrivaine
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
journey nom/ˈd͡ʒɝni/voyage
cycle nom/ˈsaɪ.kəl/tour
load nom/loʊd/fardeau, cargaison
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you have a contact number?
  • How far do you travel to work?
  • How do you get to work?
  • Have you got any hobbies or interests?
  • Can I have your second name, please?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave done · I've heard · I've arranged
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who have · place, which is
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupehis latest
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll give · I'll let

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I've, I'll, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, horseback /ˈhɔɹsˌbæk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, journey /ˈd͡ʒɝni/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, horseback /ˈhɔɹsˌbæk/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrange, hobby, impressive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →