Pratique du Shadowing: IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good afternoon. Please come in and take a seat.
Bonjour. Veuillez entrer et vous asseoir.
2
Thank you. Good afternoon.
Merci. Bon après-midi.
3
Can I see your identification, please?
Puis-je voir votre pièce d'identité, s'il vous plaît ?
4
Yes, of course. Here you are.
Oui, bien sûr. Voici.
5
Thank you. In this first part, I'd like to ask you some questions about yourself.
Merci. Dans cette première partie, j'aimerais vous poser quelques questions sur vous-même.
6
Let's talk about where you live. Where is your hometown?
Parlons de l'endroit où vous vivez. Où se trouve votre ville natale ?
7
I'm from Da Nang, a city on the coast of central Vietnam.
Je suis originaire de Da Nang, une ville située sur la côte du centre du Vietnam.
8
It's famous for its beaches and a big bridge shaped like a dragon.
Elle est célèbre pour ses plages et un grand pont en forme de dragon.
9
What do you like most about your hometown?
Qu'est-ce que vous aimez le plus dans votre ville natale ?
10
I'd say the food and the people.
Je dirais la nourriture et les gens.
11
People there are really friendly, and the seafood is amazing.
Les gens là-bas sont vraiment sympathiques et les fruits de mer sont incroyables.
12
Has your hometown changed much in recent years?
Votre ville natale a-t-elle beaucoup changé ces dernières années ?
13
Yes, a lot. There are many more hotels and tourists now.
Oui, beaucoup. Il y a bien plus d'hôtels et de touristes maintenant.
14
Some old streets have disappeared, which is a bit sad.
Certaines vieilles rues ont disparu, ce qui est un peu triste.
15
Let's move on to your studies. What are you studying?
Passons maintenant à vos études. Qu'étudiez-vous ?
16
I'm in my second year of a marketing degree.
Je suis en deuxième année de licence marketing.
17
Why did you choose that subject?
Pourquoi avez-vous choisi ce sujet ?
18
Well, I've always been interested in how brands tell stories.
Eh bien, j'ai toujours été intéressé par la manière dont les marques racontent des histoires.
19
And I think it'll give me plenty of job options later.
Et je pense que ça me donnera beaucoup d'options professionnelles plus tard.
20
Now let's talk about free time. What do you usually do at the weekend?
Passons maintenant au temps libre. Que faites-vous habituellement le week-end ?
21
I usually go cycling with friends in the morning.
Je fais généralement du vélo avec des amis le matin.
22
In the evening, I like watching films or cooking at home.
Le soir, j'aime regarder des films ou cuisiner à la maison.
23
Do you prefer spending time alone or with other people?
Préférez-vous passer du temps seul ou avec d'autres personnes ?
24
It depends. After a busy week, I enjoy a quiet evening alone.
Ça dépend. Après une semaine chargée, j'apprécie une soirée tranquille seul.
25
But most of the time, I'd rather be with my friends.
Mais la plupart du temps, je préfère être avec mes amis.
26
Have you ever tried a hobby that you didn't enjoy?
Avez-vous déjà essayé un passe-temps qui ne vous a pas plu ?
27
Yes, I tried painting last year, but I wasn't very good at it.
Oui, j'ai essayé de peindre l'année dernière, mais je n'étais pas très doué pour ça.
28
I gave up after a month, to be honest.
Pour être honnête, j'ai abandonné au bout d'un mois.
29
Thank you. Now let's move on to Part Two.
Merci. Passons maintenant à la deuxième partie.
30
Okay, I'm ready.
D'accord, je suis prêt.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A11,201
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,785
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1161
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,285
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2382
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,099
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,197
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1252
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A288
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2825
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1469
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1112
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2150
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A177
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,255
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1614
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2196
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2340
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A21,754
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A134
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B11,003
36 phrases
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1147
31 phrases
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free Time
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B137
54 phrases
🏘️My hometown🏘️Beginner/Intermediate English listening practice A2/B1/IELTS- Speaking exam questions
British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B13
80 phrases
IELTS 10 Test 1 Section 1 | Listening🎧
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B14
60 phrases
IELTS Speaking Part 1 Topics
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
![[Audio] Basic IELTS Speaking - 01](https://img.youtube.com/vi/qe71IZSSoa0/mqdefault.jpg)
B11
103 phrases
[Audio] Basic IELTS Speaking - 01
IELTS PrepUniversity Students
B12
93 phrases
Cambridge IELTS 21 Test 4 Part 1 #voduyquynh #ielts21 #cambridge21 #listeningtest4part1
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B11,914
5 phrases
Speaking Practice Ielts Part 1. Day 13: What do you do in your free time? #ielts #free #english
IELTS PrepUniversity Students
B22
9 phrases
Mô phỏng bài thi IELTS Speaking Band 6.0 - Part 2 - 1/2
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B18
99 phrases
IELTS Speaking Part 1: Home & Accommodation | Learnivo
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B17
140 phrases
IELTS Speaking Part 1– Family
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B148
54 phrases
IELTS Speaking Part 1 - Topic: Hometown | Has your hometown changed much since you were a child?
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 30 phrases et 286 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hometown nom | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | ville natale |
| dragon nom | /ˈdɹæɡən/ | dragon |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| identification nom | /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/ | identification |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| seafood nom | /ˈsiːfuːd/ | fruits de mer |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| cycle nom | /ˈsaɪ.kəl/ | tour |
| prefer verbe | [pɹɪˈfɝ] | préférer |
| paint verbe | /peɪnt/ | peindre, peinturer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hometown, dragon, depend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.