Shadowing Practice: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
44 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Book.
2
Make an appointment.
3
Schedule.
4
Reschedule.
5
Cancel.
6
Available.
7
Fully booked.
8
Confirmation.
9
Service.
10
Specialist.
11
I'd like to book a haircut for tomorrow.
12
Can I make an appointment with the doctor on Friday?
13
Let me schedule a meeting for us this afternoon.
14
Which service would you like to book today?
15
I need to reschedule my appointment to next week.
16
I'm sorry.
17
I have to cancel my booking today.
18
Are you available this Saturday at 3 p .m.?
19
I'm sorry.
20
We are fully booked this weekend.
21
I want to book an appointment this Friday.
22
I would like to book an appointment this Saturday.
23
I'd like to book a massage this afternoon.
24
I have an appointment with the dentist tomorrow. When are you available?
25
Are you available 3 p .m tomorrow?
26
When are you free?
27
Are you free this weekend?
28
Hello.
29
I have an appointment today at 3 p .m under Alex.
30
Hi, Mr. Alex.
31
How can I help you?
32
I'm busy today.
33
Can I reschedule?
34
Sure.
35
When are you available?
36
Do you have any openings tomorrow morning?
37
Hmm.
38
Yes.
39
We have a slot at 9 .30 a .m tomorrow.
40
Is that okay?
41
Perfect.
42
Thank you so much.
43
You're welcome.
44
See you tomorrow, then.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
Daily ConversationWorking Adults
A2206
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 5 - Dining out part 2
Travel EnglishWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
Daily ConversationWorking Adults
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
Daily ConversationWorking Adults
B1892
Shadowing: Broken Rice
Daily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
Daily ConversationHigh School Students
B1186
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Daily ConversationWorking Adults
A212
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
Daily ConversationWorking Adults
B210
Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1351
Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
Daily ConversationWorking Adults
B133
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A235
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
B18
Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
High School StudentsUniversity Students
B15
Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
High School StudentsUniversity Students
A25
Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A28
14 משפטים
English Conversation Lesson 47: Scheduling a Haircut
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
298 משפטים
85 câu tiếng anh giao tiếp dành cho nhân viên phục vụ
Daily ConversationWorking Adults
A22
551 משפטים
Hotel Check-in & Problems - Slow and Easy English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
136 משפטים
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
295 משפטים
CÀNG NGHE CÀNG GIỎI TIÊNG ANH GIAO TIẾP 106 - LISTEN and LEARN ENGLISH EVERY DAY !
Daily ConversationWorking Adults
A22
58 משפטים
Học tiếng Anh giao tiếp cơ bản-Tuyệt chiêu từ chối lịch sự bằng tiếng Anh|I'm Mary
Daily ConversationWorking Adults
B11
80 משפטים
Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
49 משפטים
Learn English Conversation Unit 1 Making a phone call
Daily ConversationWorking Adults
A2164 משפטים
Unit 5 Dates - Tactics For Listening Basic
Daily ConversationWorking Adults
B1210
25 משפטים
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment”. המילים שחוזרות הכי הרבה: appointment, tomorrow, reschedule. בסרטון הזה יש 44 משפטים ו-195 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-114 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 12 מתוך 44 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cancel פועל | /ˈkæn.sl̩/ | ביטל |
| specialist שם עצם | /ˈspɛʃəlɪst/ | מומחה \ מֻמְחֶה |
| confirmation שם עצם | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | אִשּׁוּר \ אישור |
| massage שם עצם | /məˈsɑ(d)ʒ/ | עִסוּי, עיסוי |
| dentist שם עצם | /ˈdɛntɪst/ | רוֹפֵא שִׁינַּייִם, רופאת שיניים |
| haircut שם עצם | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | תספורת, תִּסְפֹּרֶת |
| appointment שם עצם | /əˈpɔɪnt.mɛnt/ | מינוי |
| schedule שם עצם | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | לוּחַ זְמַנִים |
| weekend שם עצם | /ˈwiˌkɛnd/ | סוֹף שָׁבוּעַ, סוֹפָ״שׁ |
| afternoon שם עצם | /ˌæf.tɚˈnun/ | אַחַר הַצָּהֳרַייִם, אחה״צ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| opening שם עצם | /ˈoʊ.pə.nɪŋ/ | פתיחה |
| doctor שם עצם | /ˈdɑktɚ/ | דוֹקטוֹר |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I'd like to book a haircut for tomorrow.
- Which service would you like to book today?
- Are you free this weekend?
- How can I help you?
- Do you have any openings tomorrow morning?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'd, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: weekend /ˈwiˌkɛnd/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cancel /ˈkæn.sl̩/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cancel, specialist, confirmation.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.