Shadowing Practice: Global Success 12: Unit 1 - Catherine II - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
6 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Catherine II, 1729-1796
2
Catherine II was a minor German princess who became known as Catherine the Great and ruled Russia from 1762 to 1796.
3
She was intelligent, ambitious, and dedicated to her adopted country.
4
She expanded the Russian Empire, adding an area of more than 500,000 square kilometers.
5
She improved education for children and women and opened the first school for girls in Russia.
6
During her time, there were also great developments in architecture, trade, and culture.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
Daily ConversationWorking Adults
A21
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
Daily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
Daily ConversationWorking Adults
B1888
Shadowing: Broken Rice
Daily ConversationWorking Adults
A1350
Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
Daily ConversationWorking Adults
B1186
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Daily ConversationWorking Adults
A2183
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
Daily ConversationHigh School Students
A212
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
Daily ConversationWorking Adults
B133
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A235
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
B15
Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
High School StudentsUniversity Students
A25
Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment
Daily ConversationWorking Adults
B129
Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2116
Yoro the Fulani boy
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B15
35 משפטים
K2-34 Nhu Thuy - DAY 53
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
8 משפטים
Elementary Pronunciation - Day 22 - Finding Her Path
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B19
28 משפטים
UNIT 11B
High School StudentsUniversity Students
B111
240 משפטים
Napoleon Bonaparte – The Boy Who Became Emperor || English Listening Practice ✅
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1195
23 משפטים
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
26 משפטים
English 9 Global Success – Unit 4: Remembering the Past | Getting Started: At an English Lesson
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
310 משפטים
Cleopatra's Story || Learn English Through Story 🔥 || English Listening Practice ✅ || Graded Reader
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
143 משפטים
TEST 28 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B11
15 משפטים
Học Tiếng Anh Qua Những Câu Nói Truyền Động Lực Ngắn #01
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
25 משפטים
UNIT 2 A MULTICULTURAL WORLD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Global Success 12: Unit 1 - Catherine II”. בסרטון הזה יש 6 משפטים ו-73 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:41.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| architecture שם עצם | /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ | אַדְרִיכָלוּת, אַרְכִיטֶקְטוּרָה |
| expand פועל | /ɪkˈspænd/ | הרחיב, מתח |
| intelligent שם תואר | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | נָבוֹן |
| adopt פועל | /əˈdɑpt/ | אִמֵּץ |
| ambitious שם תואר | /æmˈbɪʃ.əs/ | שאפתני |
| dedicate פועל | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | הקדיש |
| princess שם עצם | /ˈpɹɪnsɛs/ | נְסִיכָה |
| rule שם עצם | /ɹuːl/ | חוק \ חֹק |
| square שם עצם | /skwɛə/ | רִבּוּעַ |
| improve פועל | /ɪmˈpɹuːv/ | שיפר \ שִׁפֵּר |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: expand /ɪkˈspænd/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: minor /ˈmaɪ.nəɹ/, princess /ˈpɹɪnsɛs/, rule /ɹuːl/, improve /ɪmˈpɹuːv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: expand /ɪkˈspænd/, improve /ɪmˈpɹuːv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו architecture, expand, intelligent.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.