Shadowing Practice: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

47 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Exercise 1.
2
Small Talks.
3
Hi there.
4
I am Lin.
5
Uh, what should I call you?
6
You can call me David.
7
Nice to meet you.
8
Nice to meet you too.
9
Where are you from?
10
I am from the US.
11
What about you?
12
I am from Vietnam.
13
Are you traveling here?
14
Yes, I am traveling with my family.
15
Oh really?
16
Where are you staying?
17
I am staying at Riko Hotel.
18
It's not too far.
19
Only two kilometers away from here.
20
Exercise 2.
21
At a fitness center.
22
Hi, Lin.
23
Good to see you again.
24
Hi, David.
25
How are you?
26
I am good.
27
How are you?
28
Are you working here?
29
Yes.
30
I am currently working as a personal trainer here.
31
I have been doing this job for three years now.
32
Oh, that's great.
33
But how old are you?
34
Well, I was born in 1993, so I am in my early 30s now.
35
Oh, wow.
36
You look so much younger than your age.
37
Exercise 3.
38
Jobs vocabulary.
39
Personal trainer.
40
Fitness coach.
41
Shopkeeper.
42
Accountant.
43
Physical therapist.
44
Receptionist.
45
Waiter.
46
Waitress.
47
Fitness consultant.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curryA2
2

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - ToiletriesA2
4

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal careA2
7

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing: Broken RiceB1
891

Shadowing: Broken Rice

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - NameA1
350

Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - HouseworkA2
1

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retailsA2
183

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friendsA2
7

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shoppingA2
4

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job updateB1
186

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Daily ConversationWorking Adults
Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3B1
4

Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3

Daily ConversationHigh School Students
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaintsA2
12

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints

Daily ConversationWorking Adults
Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversityB2
10

Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introductionB1
33

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction

Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural FestivalB1
3

Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Global Success 12: Unit 1 - Catherine IIB1
8

Global Success 12: Unit 1 - Catherine II

High School StudentsUniversity Students
Global Success 12: Unit 1 - VocabularyB1
5

Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary

High School StudentsUniversity Students
Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methodsA2
5

Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointmentA2
5

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment

Daily ConversationWorking Adults
Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth IB1
29

Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

(6) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English ConversationsA2
5
71 משפטים

(6) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
200+ Câu Tiếng Anh Giao Tiếp Cơ Bản Cho Người Mới | Công Việc Hàng NgàyA2
6
283 משפטים

200+ Câu Tiếng Anh Giao Tiếp Cơ Bản Cho Người Mới | Công Việc Hàng Ngày

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo KiaraA2
14
29 משפטים

Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo Kiara

Daily ConversationWorking Adults
100 bài giao tiếp Tiếng Anh cơ bản - Bài 2: Do you speak English?A2
3
11 משפטים

100 bài giao tiếp Tiếng Anh cơ bản - Bài 2: Do you speak English?

Daily ConversationWorking Adults
8 BƯỚC GIỚI THIỆU BẢN THÂN BẰNG TIẾNG ANH CHUẨN CHỈNH 100% - Học tiếng Anh Online (Trực tuyến)A2
1
100 משפטים

8 BƯỚC GIỚI THIỆU BẢN THÂN BẰNG TIẾNG ANH CHUẨN CHỈNH 100% - Học tiếng Anh Online (Trực tuyến)

Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
Luyện nghe tiếng Anh cơ bản cho người mới và người lớn tuổi || My Hobbies and Daily Routine.A2
8
102 משפטים

Luyện nghe tiếng Anh cơ bản cho người mới và người lớn tuổi || My Hobbies and Daily Routine.

Daily ConversationWorking Adults
400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 6A2
2
37 משפטים

400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 6

Daily ConversationWorking Adults
Luyen Nghe 1 Jobs TaT2A2
21
35 משפטים

Luyen Nghe 1 Jobs TaT2

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CƠ BẢN CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU - Học tiếng Anh Online (Trực tuyến)A1
1
169 משפטים

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CƠ BẢN CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU - Học tiếng Anh Online (Trực tuyến)

Daily ConversationWorking Adults
🎬 Streettalk Ep.1 高 - Mandarin from the StreetsA2
2
149 משפטים

🎬 Streettalk Ep.1 高 - Mandarin from the Streets

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks”. בסרטון הזה יש 47 משפטים ו-171 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:24. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 10 מתוך 47 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
fitness שם עצם/ˈfɪt.nəs/כֹּשֶׁר, כֹּשֶׁר גּוּפָנִי
trainer שם עצם/ˈtɹeɪnɚ/מְאַמֵּן, מְאַלֵּף
consultant שם עצם/kənˈsʌl.tənt/יוֹעֵץ
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
accountant שם עצם/əˈkaʊn.tənt/רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן
waiter שם עצם/ˈweɪ̯təː/מֶלְצַר
waitress שם עצם/ˈweɪ.tɹɪs/מֶלְצַרִית
receptionist שם עצם/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/פקיד קבלה
shopkeeper שם עצם/ˈʃɑpkiːpɚ/בעל חנות
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
travel פועל/ˈtɹævəl/נסע
coach שם עצם/koʊt͡ʃ/קָרוֹן, קרון נוסעים

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Where are you from?
  • Are you traveling here?
  • Where are you staying?
  • Are you working here?

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: waiter /ˈweɪ̯təː/, waitress /ˈweɪ.tɹɪs/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, travel /ˈtɹævəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trainer /ˈtɹeɪnɚ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, waitress /ˈweɪ.tɹɪs/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fitness, trainer, consultant.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →