Shadowing Practice: unknown - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

136 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

11. Where's the shoe department?

A. On the second floor.

$25.

C. At 11 .30.

Number 12.

Did you speak to Alan or his assistant?

A. Yes, he does.

B. His assistant.

C. The meeting's over.

Number 13.

Is this seat taken?

A. Oh, I see.

B. No, it's not.

C. I'll take two, please.

Number 14.

How often do you travel to New York?

A. Every Tuesday.

B. By bus.

C. With some friends.

Number 15.

Why don't you join us for lunch?

A. The coffee shop.

B. Thanks, I'd like that.

C. A sandwich.

Number 16. Who signed the letter?

A. In the cabinet.

B. A couple of times.

C. Ms. Gin did.

Number 17.

You're training the new employees, aren't you?

A. That's right.

B. John was hired in March.

C. No, it's brand new.

Number 18.

When is your report due?

A. I'll have another.

B. Sixteen pages.

C. Next Thursday.

Number 19.

How long did you live in Japan?

A. About five years.

B. In Kyoto.

C. Yes, I did.

Number 20.

I have an appointment with Dr. Costa.

A. I'll tell her you're here.

B. He left it at home.

C. Because that's enough time.

Why weren't you at work yesterday?

A. By 9am B.

Mr. Tanaka is C.

I was at a conference Hasn't the outgoing mail been picked up yet?

A. I can give you a ride B.

Not that I know of.

C. Usually by express mail.

Number 23.

Could you take notes for me at tomorrow's seminar?

A. Thank you.

B. Room 27.

C. Sure, I can do that.

Number twenty -four

What was in that large package?

A. It arrived last week, I think.

B. I found it in the hall.

C. The desk lamps that I ordered.

Number twenty -five

Do you have time to help me later?

A. Yes, she's over there.

B. Sorry, I'm busy all day.

C. My watch is broken.

Number 26.

We're running out of paper for the coffee machine.

A. How many cups would you like?

B. I'll get some more this afternoon.

C. He's much faster than I am.

number 27 where will the interview take place a it hasn't been decided B.

Some resumes.

C. Yes, that must be it.

Number 28.

Aren't the painters coming today?

A. The entire office.

B. No, they had to reschedule.

C. He does enjoy painting.

Number 29 Could you direct me to the accounting office?

A. Several forms and documents B.

I'm not sure where I put it C.

Sure, just a moment please

Number 30 My flight leaves at 1 o 'clock A.

Where did you leave it?

B. Once or twice C.

That's rather soon

Number 31 What's the best way to get to the airport?

A. I'd take the train B.

Yes, it's very good C.

Next to the telephone

number 32 can you review my paperwork soon a a different assignment b

it's a really nice view c yes

I'll be able to at four o 'clock number 33 how can we increase our sales

100

A. Your total is $57.

101

B. Let's ask the marketing department.

102

C. No, that's not included.

103

Number 34.

104

Do you offer discounts on theater tickets?

105

A. Only for students.

106

B. We accept credit cards.

107

C. A wonderful play.

108

Number 35 When will the article be published?

109

A. On the website B.

110

For a few months C.

111

After it's been edited

112

Number 36 Do you want to eat at the Italian restaurant or the Chinese one?

113

A. I haven't bought any yet.

114

B. It's up to you.

115

C. It was delicious.

116

Number 37.

117

Why is there an extra chair in your office?

118

A. Yes, you can.

119

B. We needed it for a meeting.

120

C. From 8 to 11.

121

Number 38.

122

Who will be the first speaker?

123

A. Let me check the program.

124

B. Anytime will be okay.

125

C. Could I have a second one?

126

Number 39.

127

You rented a car, didn't you?

128

A. Only if it's not too expensive.

129

B. No, they finished already.

130

C. Just for a part of the trip.

131

Number 4D.

132

We need to hire another software engineer.

133

A. Where should I advertise the position?

134

B. I got it fixed yesterday.

135

C. He works in human resources.

136

Part 3

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

82 משפטים

Part 2_Statement_Video 1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens

151

29 משפטים

Small Talk at the Office Coffee Machine

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

156 משפטים

#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ

Daily ConversationWorking Adults

16 משפטים

Office Copier Breakdown

Daily ConversationWorking Adults

164 משפטים

Unit 5 Dates - Tactics For Listening Basic

Daily ConversationWorking Adults

33 משפטים

LE listening A2 Who's who in the office

Daily ConversationWorking Adults

120 משפטים

ngày 26 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults

275 משפטים

Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt

Daily ConversationWorking Adults

182 משפטים

[FILE NGHE TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1 BÀI 12: 전화( Điện thoại) có đáp án

Daily ConversationWorking Adults

1040 משפטים

October 17, 2026

Daily ConversationWorking Adults

33 משפטים

New American Streamline || Departures || Unit 46

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

75 משפטים

English Conversations - Practical situations

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 135 משפטים ו-684 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:20. הדובר מדבר לאט, כ-73 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 27 מתוך 135 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
package שם עצם	/ˈpæk.ɪd͡ʒ/	חֲבִילָה, אֲרִיזָה
desk שם עצם	/dɛsk/	מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
telephone שם עצם	/ˈtɛləˌfoʊn/	טֶלֶפוֹן
resource שם עצם	/ɹɪˈzɔːs/	מַשְׁאָב
arrive פועל	/əˈɹaɪv/	הִגִּיעַ
discount שם עצם	/ˈdɪskaʊnt/	הֲנָחָה
theater שם עצם	/ˈθi(ə)tɚ/	תֵּאַטְרוֹן
delicious שם תואר	/dɪˈlɪ.ʃəs/	טָעִים
edit פועל	/ˈɛdɪt/	ערך
shoe שם עצם	/ˈʃu/	נַעַל
leaf שם עצם	/lif/	עָלֶה
resume פועל	/ˈɹɛz.ə.meɪ/	התחיל מחדש, המשיך
lamp שם עצם	/ˈlæ̝mp/	מְנוֹרָה
painter שם עצם	/ˈpeɪntɚ/	צַבָּע
seminar שם עצם	/ˈsɛmɪnɑɹ/	סֶמִינָר

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
pick up פועל	הרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

Why don't you join us for lunch?
You're training the new employees, aren't you?
Why weren't you at work yesterday?
Could you take notes for me at tomorrow's seminar?
You rented a car, didn't you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	was hired · been picked · is broken
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	hasn't been decided · it's been edited · haven't bought
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	I'll take · I'll have · I'll tell
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה	You're training · We're running

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, aren't, hasn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, lamp /ˈlæ̝mp/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hire /ˈhaɪɹ/, resource /ɹɪˈzɔːs/, arrive /əˈɹaɪv/, resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו package, desk, telephone.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →