Shadowing Practice: unknown - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

50 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. He's talking on the telephone.
4
B. He's drinking from a cup.
5
C. He's typing on a laptop.
6
D. He's reading a newspaper.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. A vehicle is stopped on the street b people are crossing
10
a road c a woman is riding a bicycle through a
11
park d a vendor is selling flowers near a bus stop
12
number three look at the picture marked number three in your
13
test book a a man's folding a napkin b a man's
14
putting silverware on a plate c a man's holding a menu D.
15
A man's sitting in a restaurant.
16
Number 4.
17
Look at the picture marked number 4 in your test book.
18
A. One of the women has a water bottle in her hand.
19
B. One of the women has a briefcase on her lap.
20
C. The women are sitting next to each other on a sofa.
21
D. The women are watching a presentation.
22
Number 5.
23
Look at the picture marked number 5 in your test book.
24
A. Food is being served to some customers.
25
B. A woman is handing money to a cashier.
26
C. Trays are being carried to a sink.
27
D. A man is putting on an apron.
28
Number 6.
29
Look at the picture marked number 6 in your test book
30
a a cart is being wheeled across the room B some
31
stools have been placed upside down see a television is attached
32
to the wall D some chairs are arranged in a circle
33
number seven look at the picture marked number seven in your
34
test book a a wooden fence is being repaired b bushes
35
line a walkway c a man is planting some seeds in
36
a garden d a man is cutting a tree into pieces
37
number eight look at the picture marked number eight in your
38
test book a a model of a house has been set up on a table.
39
B. A woman is removing books from a shelf.
40
C. Some people are looking at a painting.
41
D. Shoppers are lining up at a cash register.
42
Number 9.
43
Look at the picture marked number 9 in your test book.
44
A. A man is installing a video camera.
45
B. A cabinet door has been left open see the people are
46
watching some monitors D electronics are being sold in a store
47
number 10 look at the picture marked number 10 in your
48
test book a a salesperson is reaching into a display case B merchandise is being packed into boxes.
49
C. A customer is taking a hat off a counter.
50
D. Tags have been attached to some hats.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: marked, picture, test. בסרטון הזה יש 50 משפטים ו-443 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 70% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
attach פועל/əˈtæt͡ʃ/חיבר
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
telephone שם עצם/ˈtɛləˌfoʊn/טֶלֶפוֹן
monitor שם עצם/ˈmɑ.nɪ.tɚ/צָג
seed שם עצם/siːd/זֶרַע
menu שם עצם/ˈmɛn.juː/תַּפְרִיט
laptop שם עצם/ˈlæp.tɑp/מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד
fence שם עצם/fɛns/גָדֵר
electronics שם עצם/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/אֵלֶקְטְרוֹנִיקָה
install פועל/ɪnˈstɔl/התקין
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
bicycle שם עצם/ˈbaɪsɪk(ə)l/אוֹפַנַּיִם, זוּג אוֹפַנַּיִם
cart שם עצם/kɑɹt/עֲגָלָה
merchandise שם עצם/ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/סְחוֹרָה, מִמְכָּר
sofa שם עצם/ˈsoʊ̯fə/סַפָּה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis stopped · being served · being carried
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been placed · has been set · has been left
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהHe's talking · He's drinking · He's typing

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shelf /ʃɛlf/, cashier /kaˈʃɪə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wooden /ˈwʊdn̩/, silverware /ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/, walkway /ˈwɔkˌweɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: attach /əˈtæt͡ʃ/, laptop /ˈlæp.tɑp/, napkin /ˈnæpˌkɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: repair /ˈɹiːpɛɚ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, cart /kɑɹt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו attach, flower, telephone.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →