تدريب Shadowing: unknown - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. He's talking on the telephone.
4
B. He's drinking from a cup.
5
C. He's typing on a laptop.
6
D. He's reading a newspaper.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. A vehicle is stopped on the street b people are crossing
10
a road c a woman is riding a bicycle through a
11
park d a vendor is selling flowers near a bus stop
12
number three look at the picture marked number three in your
13
test book a a man's folding a napkin b a man's
14
putting silverware on a plate c a man's holding a menu D.
15
A man's sitting in a restaurant.
16
Number 4.
17
Look at the picture marked number 4 in your test book.
18
A. One of the women has a water bottle in her hand.
19
B. One of the women has a briefcase on her lap.
20
C. The women are sitting next to each other on a sofa.
21
D. The women are watching a presentation.
22
Number 5.
23
Look at the picture marked number 5 in your test book.
24
A. Food is being served to some customers.
25
B. A woman is handing money to a cashier.
26
C. Trays are being carried to a sink.
27
D. A man is putting on an apron.
28
Number 6.
29
Look at the picture marked number 6 in your test book
30
a a cart is being wheeled across the room B some
31
stools have been placed upside down see a television is attached
32
to the wall D some chairs are arranged in a circle
33
number seven look at the picture marked number seven in your
34
test book a a wooden fence is being repaired b bushes
35
line a walkway c a man is planting some seeds in
36
a garden d a man is cutting a tree into pieces
37
number eight look at the picture marked number eight in your
38
test book a a model of a house has been set up on a table.
39
B. A woman is removing books from a shelf.
40
C. Some people are looking at a painting.
41
D. Shoppers are lining up at a cash register.
42
Number 9.
43
Look at the picture marked number 9 in your test book.
44
A. A man is installing a video camera.
45
B. A cabinet door has been left open see the people are
46
watching some monitors D electronics are being sold in a store
47
number 10 look at the picture marked number 10 in your
48
test book a a salesperson is reaching into a display case B merchandise is being packed into boxes.
49
C. A customer is taking a hat off a counter.
50
D. Tags have been attached to some hats.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: marked, picture, test. يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و443 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 70% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
attach فعل/əˈtæt͡ʃ/رَبَطَ
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
repair فعل/ˈɹiːpɛɚ/أَصْلَحَ
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
monitor اسم/ˈmɑ.nɪ.tɚ/مُرَاقِب, مُرَاقِبَة
seed اسم/siːd/بِذْرَة, زَرِّيعَة
wooden صفة/ˈwʊdn̩/خَشَبِيّ
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
menu اسم/ˈmɛn.juː/قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام
laptop اسم/ˈlæp.tɑp/كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول
fence اسم/fɛns/سُور, سِيَاج
sink فعل/ˈsɪŋk/غَطَسَ
electronics اسم/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/إِلِكْتْرُونِيَّات
install فعل/ɪnˈstɔl/رَكَّبَ
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis stopped · being served · being carried
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been placed · has been set · has been left
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare crossing · is riding · is selling

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shelf /ʃɛlf/, cashier /kaˈʃɪə/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repair /ˈɹiːpɛɚ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, laptop /ˈlæp.tɑp/, upside /ˈʌpˌsaɪd/, apron /ˈeɪ.pɹən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vendor /ˈvɛn.dɚ/, silverware /ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, fence /fɛns/, sink /ˈsɪŋk/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل attach, flower, repair.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →