تدريب Shadowing: PART 1 TEST 5 EST 2024 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Now, Part 1 will begin.
2
Number 1.
3
Look at the picture marked number 1 in your test book.
4
A. The worker is carrying some plants.
5
B. The worker is reading a sign.
6
C. The worker is pushing a cart.
7
D. The worker is writing some notes.
8
Number 2.
9
Look at the picture marked number 2 in your test book.
10
A. Some of the people are pulling suitcases.
11
B. Some of the people are relaxing on benches.
12
C. Some of the people are putting luggage onto a rack.
13
D. Some of the people are waiting in line to purchase a ticket.
14
Go on to the next page.
15
Number 3.
16
Look at the picture marked number 3 in your test book.
17
A. She's looking into her backpack.
18
B. She's tying the laces of her boots.
19
C. She's hiking on an outdoor path.
20
D. She's walking out of a tunnel.
21
Number 4.
22
Look at the picture marked number 4 in your test book.
23
A. He's holding the handle of a shopping cart.
24
B. He's plugging a cord into a wall outlet.
25
C. He's looking into a kitchen cupboard.
26
D. He's kneeling down on a tile floor.
27
Number 5 Look at the picture marked number 5 in your test book.
28
A. Seats have been arranged under some umbrellas.
29
B. Some street signs are being taken down.
30
C. Some bushes are being trimmed.
31
D. Some chairs are being folded and stacked.
32
Number 6.
33
Look at the picture marked number 6 in your test book.
34
A. Some cushions have been laid on the floor.
35
B. Books have been piled up by a glass door.
36
C. A light fixture is suspended from the ceiling.
37
D. A rug has been rolled up against a wall.
38
Thank you.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “PART 1 TEST 5 EST 2024”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: marked, picture, test, worker. يحتوي هذا الفيديو على 38 جملة و276 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:54. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 72% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
cart اسم/kɑɹt/عَرَبَةُ نَقْل, عَرَبَة
bench اسم/ˈbɛnt͡ʃ/مَقْعَد عَام, مَصْطَبَة
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
tunnel اسم/ˈtʌn(ə)l/نَفَق
boot اسم/but/جَزْمَة, بسطار
ceiling اسم/ˈsilɪŋ/سَقْف
pile اسم/paɪl/كَوْم
plug اسم/plʌɡ/قَابِس, فِيشَة
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى
stack اسم/stæk/كَوْمَة, كُومَة
arrange فعل/əˈɹeɪnd͡ʒ/رَتَّبَ
cord اسم/ˈkoɹd/خَيْط, حَبْل
rack اسم/ɹæk/مَكْتَبَة شَخْصِيَّة
trim فعل/ˈtɹɪm/شَذَّبَ, قَلَّمَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhave been arranged · being taken · being trimmed
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been arranged · have been laid · have been piled
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis carrying · is reading · is pushing

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pile /paɪl/, plug /plʌɡ/, backpack /ˈbæk.pæk/, suspend /səsˈpɛnd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cart /kɑɹt/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, plug /plʌɡ/, fold /ˈfəʊld/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل worker, cart, bench.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →