تدريب Shadowing: PART 1 TEST 3 EST 2024 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
sheet.
2
Now, part one will begin.
3
Number one.
4
Look at the picture marked number one in your test book.
5
A. She's cleaning an oven.
6
B. She's moving a pot.
7
C. She's opening a cabinet.
8
D. She's holding a towel.
9
Number 2.
10
Look at the picture marked number 2 in your test book.
11
A. They're putting trash in a bag.
12
B. They're taking off their jackets.
13
C. They're facing a shelving unit.
14
D. They're painting a room.
15
Go on to the next page.
16
Number 3.
17
Look at the picture marked number 3 in your test book.
18
A. One of the men is removing his hat.
19
B. A line of customers extends out a door.
20
C. Some workers are installing a sign.
21
D. Musicians have gathered in a circle.
22
Number 4.
23
Look at the picture marked number 4 in your test book.
24
A. Some tools have been left on a chair.
25
B. Some tool sets have been laid out.
26
C. A cup of coffee has spilled.
27
D. A table leg is being repaired.
28
Number 5.
29
Look at the picture marked number 5 in your test book.
30
A. A railing is being removed.
31
B. A roof is under construction.
32
C. Some workers are carrying a ladder.
33
D. Some workers are holding sheets of metal.
34
Number 6.
35
Look at the picture marked number 6 in your test book.
36
A. A ladder has been leaned against a tree.
37
B. There are piles of tree branches discarded in a field.
38
C. Wooden benches have been arranged in a circle d.
39
A wooden structure has been built near some trees.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “PART 1 TEST 3 EST 2024”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: marked, picture, test, tree, workers. يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و253 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 72% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
sheet اسم/ʃit/وَرَقَة, وَرَق
wooden صفة/ˈwʊdn̩/خَشَبِيّ
ladder اسم/ˈlæd.ɚ/سُلَّم
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
repair فعل/ˈɹiːpɛɚ/أَصْلَحَ
bench اسم/ˈbɛnt͡ʃ/مَقْعَد عَام, مَصْطَبَة
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
install فعل/ɪnˈstɔl/رَكَّبَ
lean فعل/ˈliːn/مَالَ
pile اسم/paɪl/كَوْم
oven اسم/ˈʌ.vn̩/فُرْن, تَنُّور
arrange فعل/əˈɹeɪnd͡ʒ/رَتَّبَ
towel اسم/ˈtaʊ̯əl/مِنْشَفَة
spill فعل/spɪl/دَلَقَ, أَرَاقَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
take off فعلخَلَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave gathered · have been left · have been laid
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhave been left · have been laid · being repaired
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةShe's cleaning · She's moving · She's opening

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: sheet /ʃit/, trash /tɹæʃ/, shelve /ʃɛlv/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repair /ˈɹiːpɛɚ/, pile /paɪl/, spill /spɪl/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: oven /ˈʌ.vn̩/, shelve /ʃɛlv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trash /tɹæʃ/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/, extend /ɛkˈstɛnd/, install /ɪnˈstɔl/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل worker, sheet, wooden.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →