تدريب Shadowing: unknown - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

51 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 1 will begin.
2
Number 1.
3
Look at the picture marked number 1 in your test book.
4
A. They're sitting on a bench.
5
B. They're lying on the grass.
6
C. They're riding their bicycles.
7
D. They're swimming in the water.
8
Number 2.
9
Look at the picture marked number 2 in your test book.
10
A. One of the men is putting on a tie B.
11
One of the men is standing at a counter C.
12
One of the men is setting a briefcase on the floor D.
13
One of the men is typing on a computer Number 3.
14
Look at the picture marked number 3 in your test book A.
15
Customers are waiting to be seated B.
16
Cars are parked along the street C.
17
A restaurant worker is sweeping the sidewalk D.
18
Diners are sitting in an outdoor cafe Number 4.
19
Look at the picture marked number 4 in your test book A.
20
The man is taking some paper out of a printer B.
21
The man is putting a file in a drawer C.
22
The woman is signing her name D.
23
The people are reviewing a document
24
Number 5 Look at the picture marked number 5 in your test book A.
25
A man is unloading some packages B.
26
A man is resting in a shopping mall C.
27
Boxes have been piled onto some carts d items are being
28
arranged in a store number six look at the picture marked
29
number six in your test book a a sign is hanging
30
above some artwork b plants are arranged on a stairway c
31
a round table is surrounded by chairs d an area rug
32
has been rolled up number seven look at the picture marked
33
number seven in your test book a a man is placing
34
a basket on a shelf b labels have been attached to
35
shelving units c a man is opening the door of a
36
cabinet d some newspapers have been piled on the floor number
37
eight look at the picture marked number eight in your test book A.
38
Lamp posts are standing in a row B.
39
A crowd of people has gathered on a beach C.
40
A garden has been planted on a rooftop D.
41
The roadway is full of vehicles
42
Number 9 Look at the picture marked number 9 in your test book A.
43
An employee is organizing a shoe display B.
44
Merchandise is being put into a bag C.
45
Some footwear is being scanned by a cashier D.
46
A customer is trying on a pair of shoes
47
Number 10 Look at the picture marked number 10 in your test book A.
48
Trees are growing under an archway B.
49
Passengers are waiting to board a train C.
50
A high wall runs alongside the train tracks D.
51
A train is about to go over a bridge

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: marked, picture, test, train. يحتوي هذا الفيديو على 51 جملة و452 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 71% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
pile اسم/paɪl/كَوْم
arrange فعل/əˈɹeɪnd͡ʒ/رَتَّبَ
package اسم/ˈpæk.ɪd͡ʒ/صُرَّة, طَرْد
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/تَزَامُنًا
label اسم/ˈleɪ.bəl/مُلْصَق, بِطَاقَة
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
bench اسم/ˈbɛnt͡ʃ/مَقْعَد عَام, مَصْطَبَة
grass اسم/ɡɹɑːs/حَشِيش, عُشْب
passenger اسم/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/مُسَافِر, مُسَافِرَة
mall اسم/mɔːl/مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
basket اسم/ˈbæskɪt/سَلَّة
scan فعل/skæn/مَحَّصَ, تَمَعَّنَ
lamp اسم/ˈlæ̝mp/مِصْبَاح, لَمْبَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe seated · are parked · have been piled
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been piled · has been rolled · have been attached

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, shelf /ʃɛlf/, cashier /kaˈʃɪə/, shelve /ʃɛlv/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pile /paɪl/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, lamp /ˈlæ̝mp/, sweep /swiːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/, grass /ɡɹɑːs/, swim /swɪm/, artwork /ˈɑɹtˌwɝk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shoe, pile, arrange.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →