Pratica di Shadowing: unknown - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

51 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Part 1 will begin.
2
Number 1.
3
Look at the picture marked number 1 in your test book.
4
A. They're sitting on a bench.
5
B. They're lying on the grass.
6
C. They're riding their bicycles.
7
D. They're swimming in the water.
8
Number 2.
9
Look at the picture marked number 2 in your test book.
10
A. One of the men is putting on a tie B.
11
One of the men is standing at a counter C.
12
One of the men is setting a briefcase on the floor D.
13
One of the men is typing on a computer Number 3.
14
Look at the picture marked number 3 in your test book A.
15
Customers are waiting to be seated B.
16
Cars are parked along the street C.
17
A restaurant worker is sweeping the sidewalk D.
18
Diners are sitting in an outdoor cafe Number 4.
19
Look at the picture marked number 4 in your test book A.
20
The man is taking some paper out of a printer B.
21
The man is putting a file in a drawer C.
22
The woman is signing her name D.
23
The people are reviewing a document
24
Number 5 Look at the picture marked number 5 in your test book A.
25
A man is unloading some packages B.
26
A man is resting in a shopping mall C.
27
Boxes have been piled onto some carts d items are being
28
arranged in a store number six look at the picture marked
29
number six in your test book a a sign is hanging
30
above some artwork b plants are arranged on a stairway c
31
a round table is surrounded by chairs d an area rug
32
has been rolled up number seven look at the picture marked
33
number seven in your test book a a man is placing
34
a basket on a shelf b labels have been attached to
35
shelving units c a man is opening the door of a
36
cabinet d some newspapers have been piled on the floor number
37
eight look at the picture marked number eight in your test book A.
38
Lamp posts are standing in a row B.
39
A crowd of people has gathered on a beach C.
40
A garden has been planted on a rooftop D.
41
The roadway is full of vehicles
42
Number 9 Look at the picture marked number 9 in your test book A.
43
An employee is organizing a shoe display B.
44
Merchandise is being put into a bag C.
45
Some footwear is being scanned by a cashier D.
46
A customer is trying on a pair of shoes
47
Number 10 Look at the picture marked number 10 in your test book A.
48
Trees are growing under an archway B.
49
Passengers are waiting to board a train C.
50
A high wall runs alongside the train tracks D.
51
A train is about to go over a bridge

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: marked, picture, test, train. Questo video contiene 51 frasi e 452 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:44. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 121 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 71% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
pile sostantivo/paɪl/mucchio, catasta
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/disporre, ordinare
package sostantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacco
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/a fianco, congiuntamente
label sostantivo/ˈleɪ.bəl/etichetta
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
bench sostantivo/ˈbɛnt͡ʃ/banco, panca
grass sostantivo/ɡɹɑːs/erba, graminacea
passenger sostantivo/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/passeggero, passeggera
mall sostantivo/mɔːl/centro commerciale
gather verbo/ˈɡæðɚ/raccogliere, bottinare
outdoor aggettivo/aʊtˈdɔː/a cielo aperto, all'aperto
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
artwork sostantivo/ˈɑɹtˌwɝk/lavoro, opera

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
roll up verboarrotolare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe seated · are parked · have been piled
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been piled · has been rolled · have been attached

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, shelf /ʃɛlf/, cashier /kaˈʃɪə/, shelve /ʃɛlv/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/, grass /ɡɹɑːs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, basket /ˈbæskɪt/, scan /skæn/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come shoe, pile, arrange.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →