Pratica di Shadowing: unknown - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

53 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. He's walking around the office.
4
B. He's putting on his jacket.
5
C. He's working at his desk.
6
D. He's picking up a cup.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. The bicycles are lying on the ground.
10
B. The people are driving their cars down the road.
11
C. The bicycles are parked in front of the buildings.
12
D. The people are riding their bicycles along the street.
13
Number 3.
14
Look at the picture marked number 3 in your test book.
15
A. The man is moving some chairs.
16
B. The people are eating in a restaurant.
17
C. The waiter is serving some sandwiches.
18
D. The woman is ordering her meal
19
Number 4 Look at the picture marked number 4 in your test book A.
20
The stairs have been carpeted B.
21
The woman is going upstairs C.
22
The railing has been removed D.
23
The window is being cleaned
24
Number 5 Look at the picture marked number 5 in your test book A.
25
The swimmers are in the water B.
26
The boats are out to sea C.
27
The pedestrians are crossing the bridge D.
28
Some people are standing on the shore
29
Number 6 Look at the picture marked number 6 in your test book A.
30
They're setting the table for a meal B.
31
They're concentrating on some documents c they're taking off their glasses d
32
they're taking their seats for a meeting number seven look at
33
the picture marked number seven in your test book a the
34
books have been arranged in piles b the bookshelves have fallen over c the cart has been turned on its side D.
35
The files have been stacked on the bookshelf.
36
Number 8.
37
Look at the picture marked number 8 in your test book.
38
A. The shopkeeper is lining up some goods for sale.
39
B. The man is holding some reading material.
40
C. The shopper is picking out clothes from the rack.
41
D. The man is folding the merchandise on the table.
42
Number 9.
43
Look at the picture marked number 9 in your test book.
44
A. The man is building a brick wall.
45
B. The man is taking off his cap.
46
C. Some weeds are growing next to a wall.
47
D. Some trees are being planted in pots.
48
Number 10.
49
Look at the picture marked number 10 in your test book.
50
A. The pins have been pressed into the board.
51
B. The cups have been left to dry.
52
C. The closet is full of boxes.
53
D. Pencils have been arranged in containers.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: marked, picture, test, bicycles. Questo video contiene 53 frasi e 418 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:30. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 119 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
bicycle sostantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicletta, bici
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/disporre, ordinare
desk sostantivo/dɛsk/scrivania
rail sostantivo/ɹeɪ(ə)l/parapetto, balaustra
pot sostantivo/pɑt/pentola, vaso
shore sostantivo/ʃɔɹ/riva
jacket sostantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/giacca
pin sostantivo/pɪn/spillo
weed sostantivo/wiːd/erbaccia
brick sostantivo/ˈbɹɪk/mattone, laterizio
carpet sostantivo/ˈkɑɹ.pət/tappeto, moquette
pile sostantivo/paɪl/mucchio, catasta
stairs sostantivo/ˈstɛɹz/scala
fold verbo/ˈfəʊld/piegare

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
take off verbotogliere
line up verbo/laɪnˈʌp/allineare
pick up verbotirare su, sollevare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare parked · have been carpeted · has been removed
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been carpeted · has been removed · have been arranged
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare lying · are driving · are riding

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shore /ʃɔɹ/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, desk /dɛsk/, pot /pɑt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, weed /wiːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, stack /stæk/, rack /ɹæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bicycle, meal, arrange.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →